Subscribe to download
Việt Hóa Warhammer 3 ( Vietnamese Translation )

🗺️Features🗺️:

This mod is compatible with the newest patch 1.3.

It's not possible for me to translate all 173,000 lines of text so I just focus on what related to Grand Cathay at the moment .

I have referred to Traditional Chinese language for my works since Cathay is culturally base on Ancient China .

I will translate other factions briefly for their gameplay mechanics .



🏬 Technical Supports 🏬

Out of 13 languages supported by CA , only Russian can display Vietnamese texts properly .

There 're still several issues with text fonts (letter sizes and distant looks weird) and I'm still looking for the solutions.

If you know how to use CUF editor please let me know , I tried to create Vietnamese font but it didn't work . Other members on twcenter.net forum said that the tool only got updated up to Medieval 2 and may not work with newer Total War games . I messaged the tool creator yet so far he hasn't replied.


💫Special thanks to💫 :

Havie - for giving me the ideas of testing different fonts come with the games

Frodo45127 - for answering all of my questions about RPFM

artisttong - for providing me with good fonts


🥋Bản dịch này tập trung vào vương quốc Đại Chấn Đán ( Grand Cathay ) và những thứ liên quan .

Các faction khác mình sẽ dịch sơ lược phần giới thiệu và cách chơi cơ bản của faction đó ( gameplay mechanics)

Hiện bản mod đang sử dụng font (CUF files) tiếng Nga và có rất nhiều lỗi , bạn nào biết cách tạo font Tiếng Việt xin chỉ dùm mình

Poster : https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2827151345

Playlist : https://www.youtube.com/playlist?list=PLnEFqe6Ao9vfhvp9GHAIeTOTwScRgAK8m

My other mods : https://steamhost.cn/steamcommunity_com/profiles/76561197989611272/myworkshopfiles/