Store Page
Total War: WARHAMMER III
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Total War: WARHAMMER III

Store Page
Total War: WARHAMMER III >  Workshop > [Myrm]Fable09's Workshop > Việt Hóa Warhammer 3 ( Vietnamese Translation )
Việt Hóa Warhammer 3 ( Vietnamese Translation )
Description Discussions0 Comments61 Change Notes
61 Comments
< >
[Myrm]Fable09  [author] 26 May @ 8:22pm 
dạo này mình bận lắm , chừng nào ra Monkey King may ra mới dịch tiếp
T4 2K 24 May @ 7:32pm 
Dịch thêm cho trọn vẹn đi bro <3
KLock13 18 Mar @ 7:46am 
Dịch thêm cho trọn vẹn đi bro <3
Max 9 Sep, 2024 @ 2:00am 
bản này hiện còn xài dc ko ad?
[Myrm]Fable09  [author] 20 Mar, 2024 @ 7:28am 
Chỉ Cathay thôi , mấy faction khác nếu mình có thời gian chơi mới dịch nhưng cũng sơ qua thôi
Bi 19 Mar, 2024 @ 5:41am 
Thanks bác thế chủ yếu cathay của cái dlc Shadows of Change này đúng k ạ
Max 19 Mar, 2024 @ 5:04am 
@Bi: chủ yếu CAthay thôi ông
Bi 19 Mar, 2024 @ 3:49am 
Bác cho em hỏi bản này vh full mấy dlc mới ra chưa ạ em cảm ơn
Max 18 Mar, 2024 @ 9:54pm 
thank for the work anyway!!!
Max 18 Mar, 2024 @ 9:53pm 
vầy sao thím ko cập nhật lại info đi, làm tui đi hỏi quá trời nơi việc chọn lựa giữa 2 cái Việt hóa của 2 ông!
[Myrm]Fable09  [author] 18 Mar, 2024 @ 7:35pm 
sửa rồi bạn à , ông Tòng cho mình bộ font
Max 18 Mar, 2024 @ 7:24pm 
Bản hiện tại đã sửa các lỗi font tiếng Nga gì đó như bạn nói chưa bạn ơi?
soiqn645 17 Mar, 2024 @ 5:52am 
Cảm ơn bạn đã dịch
Crazy 14 Feb, 2024 @ 8:02pm 
cảm ơn bạn đã dịch! mong bạn dịch thêm! thanks
Pilot.Sem 29 Nov, 2023 @ 6:52am 
cam on ad !
King 16 Nov, 2023 @ 9:27am 
Cập nhật thêm đi bác
76561199467804557 21 Sep, 2023 @ 1:17am 
update nha ban oi. xin cam on
THE DEEP 6 Sep, 2023 @ 3:02pm 
Update xin, cam on ad nhieu
ThinhVo93 31 Aug, 2023 @ 11:25pm 
update 4.0 di b
VooDoo3_7 9 Jul, 2023 @ 11:11am 
I also faced this problem. I tried to use the Japanese variant, but one of the programs does not load, and the other works only with Japanese fonts (universal fonts are not displayed for some reason)
[Myrm]Fable09  [author] 27 Jun, 2023 @ 8:05pm 
Cám ơn bạn đã có ý giúp . Mình ít có thời gian nên chỉ làm một mình khi rảnh thôi , làm với người khác mình phải đọc kiểm tra , giao tiếp rất mất thời gian . Mong bạn thông cảm .
Akenz 24 Jun, 2023 @ 12:14am 
mình cũng đam mê dịch game, nhưng thường dịch tiếng Anh, bác có cần support để việt hóa detail hơn chứ?
THE DEEP 20 May, 2023 @ 5:43am 
cam on Ad da update
Cel 14 May, 2023 @ 6:05pm 
Hóng update bản dịch
99Problems 6 May, 2023 @ 5:26pm 
mong bác sớm update viêt hóa
[Myrm]Fable09  [author] 4 May, 2023 @ 7:07pm 
Mình đang chơi camp Chaos Dwarfs mà vẫn chưa xong . Vẫn đang dịch nhưng dạo này mình hơi bận . Trong tháng 5 này có ngày nghỉ mình sẽ update một ít .
THE DEEP 4 May, 2023 @ 1:21am 
còn update ko bác ei, có một nhóm khác tên NVP cũng dịch việt hóa game này mà toàn lạm dụng google dịch, có mỗi bên này ok nhất
[Myrm]Fable09  [author] 26 Mar, 2023 @ 9:17am 
Mình sẽ cố gắng cân bằng tất cả ý kiến đóng góp của mọi người .

DLC Chaos Dwarf dựa trên văn minh Babylon cổ nên từ ngữ Hán Việt chắc sẽ không nhiều nhưng mình vẫn dịch sao cho dễ hiểu
THE DEEP 26 Mar, 2023 @ 1:51am 
@[Myrm]Fable09 thoải mái đi team , mình lại thích hán việt
[Myrm]Fable09  [author] 25 Mar, 2023 @ 4:29pm 
Cám ơn bạn góp ý . Mình tiếp thu ý kiến và đổi mới cho các bản sau .
nhocvu1231 24 Mar, 2023 @ 9:32pm 
trong các bản việt hóa thấy b này dịch ổn nhất.. nhưng mong b hạn chế sử dụng từ Hán Việt lại :3.. mong b sớm ra bản full :D ..
THE DEEP 22 Mar, 2023 @ 9:44pm 
Team có định update khi DLC Chaos Dwarf ra không team ơi
[Myrm]Fable09  [author] 5 Dec, 2022 @ 7:18pm 
Trước khi vào game bảng mod manager sẽ hiện lên bạn chọn mod này bằng cách bật công tắc màu xanh bên trái bảng mod là được
kieuxuannam1991 5 Dec, 2022 @ 2:33am 
ai giúp tôi với đã mua xong game đăng ký workshop rồi vào game ko thấy việt hóa anh em giúp với
Dragonlord Tux 14 Nov, 2022 @ 8:47pm 
Thanks modder nha, hóng bản update mới
[Myrm]Fable09  [author] 14 Nov, 2022 @ 7:20pm 
Vẫn đang dịch bạn ơi
Dragonlord Tux 13 Nov, 2022 @ 8:14pm 
Còn dịch không bác ơi, mình chơi hiểu tiếng Anh nhưng khoái mấy cái bản dịch như vầy lắm luôn á
Tiger.TD 26 Oct, 2022 @ 12:17pm 
tks bac
[Myrm]Fable09  [author] 22 Oct, 2022 @ 7:16pm 
Theo yêu cầu của một số bạn không có game trên Steam (ví dụ Game Passs PC hoặc download từ các nguồn khác ) mình up thêm 1 bản lên Nexus

https://www.nexusmods.com/totalwarwarhammer3/mods/1?tab=files

Các bạn down về upzip rồi bỏ vào thư mục data của game để chơi
[Myrm]Fable09  [author] 13 Oct, 2022 @ 6:52pm 
Cuối tuần này mình sẽ update một ít
THE DEEP 13 Oct, 2022 @ 8:00am 
update bác ơi, còn 1 team khác cũng dịch việt hóa nhưng lủng củng quá, cực kì nhiều từ mất luôn nghĩa ban đầu, có mỗi của bác là chuẩn
[Myrm]Fable09  [author] 29 Sep, 2022 @ 5:56pm 
Mình không nhận hỗ trợ tiền bạc .

Các bạn chơi vui nhớ Like & Favorite để ủng hộ tinh thần giúp mình có thêm động lực làm tiếp
Raimon 29 Sep, 2022 @ 10:25am 
bác cần hỗ trợ gì thêm không
[Myrm]Fable09  [author] 25 Sep, 2022 @ 2:44am 
IE mình mới dịch xong cái menu cho các faction thôi bạn , vẫn đang dịch
Boss 24 Sep, 2022 @ 6:46pm 
có hỗ trợ cho ie ko bác ơi.huhu:steambored:
ngocjindo003 31 Aug, 2022 @ 7:08pm 
cảm ơn b rất nhiều
Vinh Loc 22 Aug, 2022 @ 10:26pm 
Cảm ơn bạn rất nhiều. Sắp tới WH3 sẽ có big update, mong bạn tiếp tục dịch thuật hoàn thiện.
[Myrm]Fable09  [author] 13 Aug, 2022 @ 1:35pm 
Nhờ bạn artisttong cho bộ fonts giờ đây game đã hiển thị tiếng Việt khá đầy đủ .

Hôm nay mình up thêm phe Kislev

https://www.youtube.com/watch?v=Lxy4mqp4xXE
Phúc Nguyễn 28 Jul, 2022 @ 1:54am 
cảm ơn bạn nhiều vì đã bỏ công sức dịch
aaaaaaaa123 20 Jul, 2022 @ 7:54am 
hay lắm bạn ơi, mong chờ bạn dịch các phe khác :steamhappy: