Total War: WARHAMMER III

Total War: WARHAMMER III

33 ratings
Algunas Traducciones al Castellano
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
graphical
Tags: mod
File Size
Posted
Updated
1.721 MB
4 Oct, 2022 @ 2:59am
24 Nov, 2022 @ 3:26am
4 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Algunas Traducciones al Castellano

In 1 collection by Akercrombie
Traducciones al Castellano de Akercrombie
17 items
Description
(For non-Spanish speakers this is a Spanish Translation)

Esta es la traducción al castellano de los siguientes mods:

- One Button Respec de DrunkFlamingo
- Unique Faction Currencies de Müsliriegel
- Recruit Defeated Legendary Lords de Scipion, sm0kin y Militus Immortalis
- Mod Configuration Tool de Groove Wizard
- High Elf Units for High Elfs de LordOmlette
- Dwarf Thunderbarge de ChaosRobie

No es necesario que utilices todos los mods de la lista, pero sí necesitas estar suscrito al mod o mods que quieras traducir.

También he metido aquí mi mod para el Warhammer 2 BailarinAs, que cambia los nombres de las unidades de Bailarines Guerreros y Señores de Bailarines a Bailarinas Guerreras y Doncellas Bailarinas. Además he cambiado un par de cosas del juego original.

Cambios:

- Engendro (del Caos, de Nurgle… ect) a Engendros (del Caos, de Nurgle… ect)
- Exploradores Enanos a Montaraces Enanos

Seguramente iré metiendo algunas traducciones más. Si encontráis erratas, fallos o cosas mejorables, dejadlo en los comentarios.
28 Comments
Alexiel 30 Aug, 2024 @ 2:52pm 
No se si siguen funcionando a dia de hoy
Chris 7 Mar, 2024 @ 2:40pm 
gracias por el curro!
Ferchu 26 Apr, 2023 @ 4:52am 
@GoldenHammer, he subido la traducción del mod Legendary Lore al español, que lo disfrutéis.
Akercrombie  [author] 22 Apr, 2023 @ 12:56am 
@GoldenHammer
Te animo a ello :)
Yo empecé a traducirlo, pero tengo muy poco hecho y no creo que lo retome por ahora. Ese mod es inmensamente grande para traducir, con mucho (pero muchísimo) texto. Pero aún así te animo a ti o a cualquiera que quiera a traducirlo. Si yo he podido hacer traducciones creo que cualquiera puede :)
GoldenHammer 21 Apr, 2023 @ 3:16am 
alguien podría hacer la traducción de este mod por favor??? Legendary Lore
Akercrombie  [author] 19 Apr, 2023 @ 6:58am 
@Ferchu
¡De nada! y gracias a ti por el apoyo :)
Pues tengo el warhammer 3 bastante aparcado y las traducciones muy olvidadas y no tengo mucha intención de hacer más traducciones por ahora, ya lo siento pero ando bastante ocupado.
Ferchu 19 Apr, 2023 @ 1:13am 
Gracias por todo tu trabajo @Akercrombie, se agradece un montón.
¿Tienes pensado traducir Caravans of the Old World?
Da más profundidad en las partidas de los enanos, imperio y bretonia.
Saludos.
Akercrombie  [author] 15 Feb, 2023 @ 12:34am 
@Damasceno
Difícil no es, yo empece sin tener ni idea de lo que estaba haciendo :)

Necesitas el RPFM:
https://tw-modding.com/index.php/Tutorial:RPFM_For_Dummies

Y después deberías leerte estos dos enlaces (en orden) para hacer la traducción:
https://tw-modding.com/index.php/Tutorial:Submodding
https://tw-modding.com/index.php/Localisation

Si te animas y tienes cualquier duda, no dudes en preguntar. Pero quizás, (aunque no prometo nada en absoluto) quizás este fin de semana me ponga con ello.
Damasceno 14 Feb, 2023 @ 2:21pm 
Hay alguna herramienta o hay que controlar bastante para traducirlo? lo digo porque segun lo complicado que sea igual lo traduzco xD
Akercrombie  [author] 14 Feb, 2023 @ 4:23am 
@Damasceno
Hacerse... se puede hacer. De hecho si lo hiciera, lo haría partiendo de mi traducción para el tww2, pero fácil... fácil... hay bastantes cambios y actualizaciones. Así que sería bastante trabajo y ahora mismo no tengo mucho tiempo y estoy con otras cosas. Pero si bastante más gente me lo pidiera, me lo podría plantear.