サブスクライブしてダウンロード
[JP localize patch] Ascension Path Leader Traits Pack

各アセンションパスに対応したリーダー特性を追加するAccorata氏の以下のmod
"Psionic Leader Traits"
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3155609462
"Erudite Leader Traits"
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3164564487
"Cybernetic Leader Traits"
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3175093632
"Synthetic Leader Traits"
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3171136478
の日本語訳を纏めたmodです

本家modについて
・特徴
各アセンションパスに対応して各リーダーに役人、司令官、科学者およびそれらの熟練クラスそれぞれの役職に合った特性を付与し、また特有の運命の特性も選択可能になります
なお各modの特性は排他ではないため、同時に導入した場合複数のアセンションパス特性を持つリーダー(例えば洗練された脳とサイボーグ、など)は両方の特性を得る可能性があります(想定された挙動のようです)
・ロード順
バニラのファイルには手を加えられていないので基本的にどのmodとも競合せず、順番も特別気を遣う必要はなさそうです