Subscribe to download
Odiseo cambio de nombre [Castellano]

No lo sabía , de todos modos ese método no cambiaría el nombre de los objetos, eventos, etc. que contengan el nombre Ulises.

Vale thx pero sabeis que podéis cambiar el nombre de cualquier general debajo de sus estadísticas en la pluma?

¡Gracias por el dato! Supongo que lo dejaré en Odiseo, ya que es la versión españolizada más extendida del nombre.

Su nombre en realidad no es griego; el hecho de que en cada idioma mediterráneo su nombre se escriba de manera completamente diferente, e incluso en griego solo haya mil formas completamente distintas de escribirlo, desde Houdoutteu hasta Oluxes, todo eso sugiere muy fuertemente que su nombre es pelásgico o lélegico o algo así, y se pronunciaba algo así como Odukjeu, o quizás Olukyeu. Ni siquiera es imposible que Ulises y Odiseo sean simplemente formas alternativas de escribir el nombre del lidio Walwetes. En algunas fuentes jonias, su nombre se escribe Olutteus, y no está nada claro si Walwetes influyó en cómo lo llamaban en Jonia, de modo que empezaron a decir y escribir Odukyeu como Olutteus o si Walwetes (/Aduattes) es de hecho el nombre original y Odiseo es una distorsión aquea.