RimWorld

RimWorld

Not enough ratings
[1.6] [Sub-MOD] Simple Terrain Change add Japanese Translation
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
20.809 KB
8 Jan @ 9:19pm
15 Jun @ 4:35pm
3 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[1.6] [Sub-MOD] Simple Terrain Change add Japanese Translation

In 1 collection by Proxyer
Proxyer's RimWorld Japanese Mods
228 items
Description
[1.6] [Sub-MOD] Simple Terrain Change add Japanese Translation

Description :
This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "[sbz] Simple Terrain Change".

The original Mod was created by jeonggihun.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.

Mod order :

Core
Royalty (DLC)
Ideogy (DLC)
Biotech (DLC)
Anomaly (DLC)
Odyssey (DLC)
[sbz] Simple Terrain Change
[1.6] [Sub-MOD] [sbz] Simple Terrain Change add Japanese Translation (this mod)

Japanese translate description :
このModのコンセプトはシンプルです。専用の作業場を作って、土と水を集めて、それを材料に地形を変更します。

途中でセーブデータに追加したり削除しても恐らく安全でしょう。

地形の変更は特定の順序に従う必要がありますが、混乱を避けるためグループ化されており、ゲーム内で確認できます。ルールを理解するのは難しくないはずです。固い地面の場合は土(アイテム)を使用する事が可能で、それ以外の場合は土壌改良ポンプを使って土に戻すことができます。

このModは、コロニーで何もすることがなくなった際に、長期間をかけて地形の変更を可能にするために作成されました。非常にシンプルですが、作業には時間がかかり、継続して土壌改良ポンプが必要になります。水汲み場は水タイルに直接建築できますが、マップに水タイルがない場合には、採土場を使用して水汲み場の3分の1の速度で水を集められるようにしました。

既存の問題:
同じ様な地形を変更するMod (例えばBuildable Terran)と併用すると問題が発生する可能性があります。このModは個人用に作成されたものなので、他のModとの互換性を追加する予定はありません。

クレジット (Credits):
Original mod : [sbz] Simple Terrain Change
Original Mod author : jeonggihun
Steam Workshop Link : https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3401998384


4 Comments
Proxyer  [author] 16 Jun @ 6:26am 
2025/06/16
[オリジナルMod更新情報]
[sbz] Simple Terrain Change が更新されました。
更新内容:
・浅瀬がコロニーの価値に含まれるバグを修正しました。
・研究座標の調整

原文はこちら
Proxyer  [author] 15 Jun @ 4:36pm 
更新: 2025年6月16日
v1.6.0
・Unstable版 RimWorld 1.6.4491 rev1062に対応しました。
Proxyer  [author] 21 Jan @ 10:48am 
2025/01/22
[オリジナルMod更新情報]
[sbz] Simple Terrain Change が更新されました。
更新内容:
・プレビュー画像の変更
・Modアイコンの追加
・採取地点のDef ParentName(参照元)の新規追加
・土の重量を5kgから1kgに低下、アイテムHPを60から100に増加

更新内容の告知は無し

翻訳に変更はありません
Proxyer  [author] 9 Jan @ 6:05am 
更新: 2025年1月9日
v1.5.1
・報告した<workSpeedStat>の重複問題が修正されたので、修正パッチから該当部分をコメントアウト(念のために残してありますが、次回更新時に削除予定)しました。