Только то, что я использую сам.
Only that I use for myself.

Для работы звуков необходимо каждый раз при запуске игры вводить в консоль snd_restart. Я забиндил кнопку 9 (то есть нажимая эту кнопку, команда snd_restart автоматически прописывается в консоле). Можно забилдить любую конпку следующим способом:
bind "key" "command", например bind "9" "snd_restart".

For right sound`s work you need every time, when you start the game, to enter in console - "snd_restart". I tuned button 9 (when you push 9 that snd_restart command automatically registers in the console). You can do it too like this:
bind "key" "command", for exemple bind "9" "snd_restart".