-----追加-----
Military_Crate = "ミリタリークレート",

---

-----追加-----
UI_optionscreen_MusicActionStyle = "ミュージックアクションスタイル",
UI_optionscreen_MusicActionStyle_1 = "オフィシャル",
UI_optionscreen_MusicActionStyle_2 = "レガシー",

-----追加-----
ItemName_Base.CandyFruitSlices = "砂糖漬けのフルーツスライス",
ItemName_Base.ChocoCakes = "チョコケーキ",
ItemName_Base.ChocolateCoveredCoffeeBeans = "コーヒービーンズチョコレート",
ItemName_Base.CookiesShortbread = "ショートブレードクッキー",
ItemName_Base.CookiesSugar = "シュガークッキー",
ItemName_Base.CornFrozen = "トウモロコシ",
ItemName_Base.GummyBears = "グミベア",
ItemName_Base.GummyWorms = "グミワーム",
ItemName_Base.HardCandies = "ハードキャンディ",
ItemName_Base.HiHis = "チョコレートロール(Hi His)",
ItemName_Base.JellyBeans = "ジェリービーンズ",
ItemName_Base.Jujubes = "ナツメキャンディ",
ItemName_Base.Lard = "ラード",
ItemName_Base.Margarine = "マーガリン",
ItemName_Base.MixedVegetables = "ミックスベジタブル",
ItemName_Base.PieApple = "アップルパイ(スライス)",
ItemName_Base.PieBlueberry = "ブルーベリーパイ(スライス)",
ItemName_Base.PieKeyLime = "キーライムパイ(スライス)",
ItemName_Base.PieLemonMeringue = "レモンメレンゲパイ(スライス)",
ItemName_Base.Plonkies = "ビスケットケーキ(Plonkies)",
ItemName_Base.QuaggaCakes = "ケーキ(Quagga Cakes)",
ItemName_Base.RockCandy = "氷砂糖",
ItemName_Base.SnoGlobes = "餅(Sno Globes)",
ItemName_Base.SugarPacket = "砂糖袋",


----修正-----
原文: The Herbalist
修正前: 雑誌(ハーバリスト)
修正後: ハーバリスト

原文: Pie Preparation
修正前: ベーキングパン(パイ生地)
修正後: パイ(下準備)

原文: Purse
修正前: バッグ
修正後: 財布

---

-----追加-----
Recipe_Dismantle_Camera = "カメラを分解する",