たくさん訳していただいたので、いったんアップします
変更点が多すぎてセーブデータがほとんど使えず、現物確認できてません……

まだ訳してないですが、とりあえずアップします。
お茶とコーヒーが追加されて、ハーブの分類が大幅に変更された感じです。

ドワーフクエストOK

前回からひと月たったので、ちょっと中途半端だけどアップデート

とりあえずACE0.9.5.4b対応

an unique → a uniqueとか点とピリオドとかの訳に影響のない変更は埋めました。
今回は大理石の家具のレシピが追加されてます（まだ未訳です）。

前回からおよそひと月になるのでアップデート

またアップデートがあり英文が追加/削除されていたので、アップデートします
機械翻訳の修正がしきれていないので意味が通らない文章もありますがご了承ください

翻訳が進んだのでアップデートです

ACEが0.9.5.1にアップデートしたため、バージョンアップです。