Store Page
Left 4 Dead 2
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Left 4 Dead 2

Store Page
Left 4 Dead 2 >  Workshop > 咪☆乐鸦℡'s Workshop
简体中文翻译修正 + 额外提示 + 社区MOD翻译
Description Discussions0 Comments116 Change Notes
Showing 21-30 of 263 entries
< 1  2  3  4  5 ... 27 >
Update: 3 Jul, 2024 @ 12:14am

禁用了牺牲跳桥时字幕为死亡红
一个英文符号修，一个漏字改。
删除多余
结算画面的饰演改回了扮演（看电影看傻了）
XXX 扮演 XXX现在是真正的对称了

Discuss this update in the discussions section.
Update: 27 Jun, 2024 @ 10:19pm

^w^ 的Baka闭合字幕整合与一点优化

弗朗西斯一个错字纠正，一代地名修正 河岸改为河滨

Discuss this update in the discussions section.
Update: 19 Jun, 2024 @ 8:31am

Discuss this update in the discussions section.
Update: 12 Jun, 2024 @ 5:55am

优化了一些。

活死人黎明一个遗忘的字幕添加

Discuss this update in the discussions section.
Update: 8 Jun, 2024 @ 4:38am

尼克：和我说说…… tell me about
改成：我说也是

三方带延迟显示的字幕删除了所有<sfx>格式，这大概是使延迟显示失效的原因

Discuss this update in the discussions section.
Update: 7 Jun, 2024 @ 1:49am

修改了一句，罗：拿到了一把超大型手枪
改成：找到了一把超大型手枪

因为无论是发现马格南还是拿到马格南都会触发一样的语音

Discuss this update in the discussions section.
Update: 6 Jun, 2024 @ 11:44pm

一个错别字纠正，两个漏字纠正。三方字幕优化

Discuss this update in the discussions section.
Update: 27 May, 2024 @ 2:51am

其他修正

Discuss this update in the discussions section.
Update: 27 May, 2024 @ 1:34am

修了，为大概所有长文本添加延迟显示

Discuss this update in the discussions section.
Update: 23 May, 2024 @ 5:54am

删除合集，改文件来记录三方地图

-本体的一些优化
-三方地图更新
主要：
Left Behind
Navigation
Overkill
The Bloody Moors
The Seal of Asrahmat
Undead Zone

次要：
Death Mountain
Glubtastic 4
Glubtastic: Back 4 Glub
Loony Park
Resident Evil 3


OWM2的LEFT 4 DULUTH放弃了。。一段音频又长人物又多，分不清谁是谁。

更新的三方字幕错误将在不久后修正

Discuss this update in the discussions section.