Crusader Kings III

Crusader Kings III

牛奶の官中修正
Showing 31-40 of 41 entries
< 1  2  3  4  5 >
Update: 20 Mar, 2024 @ 11:36pm

【dlc/ce1的legends_l_simp_chinese】文件
将legend_chronicle_great_deed_dynasty里的 为[dynasty.GetNameNoTooltip]做出巨大努力 改为世家栋梁

将llegend_chronicle_great_deed_dynasty_desc里的 该为硕大望族,莫能如A,于XX宗族大利焉

legend_chronicle_great_deed_faith的[new_faith.GetNameNoTooltip]的灵性胜利 改为 [new_faith.GetNameNoTooltip]之选

legend_chronicle_great_deed_faith_desc润色为[founder.GetName][founder.GetHerHis]受[new_faith.HighGodName]的指引,率领虔诚的[new_faith.GetAdherentNamePlural]战胜了由邪恶的[antagonist.GetName]领导的[old_faith.GetAdherentName]。

legend_chronicle_raised_by_animals的XX孩 改成XX之子

legend_borjigin_desc 润色为众[GetDynastyByID('11100').GetNameNoTooltip]之母阿阑·豁阿,先生二子,后每夜被金光所照,犹黄狗也,随金光入其屋,赠之三子,阿阑·豁阿讲毕感光生子的原委后,诫子曰单箭易折,众则难摧。

legend_ancient_people_name 去掉之字

Update: 20 Mar, 2024 @ 2:41am

Update: 18 Mar, 2024 @ 7:34pm

新增you,they,your等单词的本地化,此条修正来源于
语法宏问题(本地化显示you而非你/你们)修正

rich_presence_fp3_tax_collectors_min文件里的 正在经营避税地, 改为 正在搜刮民脂民膏,

【customizable_localization】
boar 猪头老子 改成 野猪

【gui文件夹】
activity_window_character_tour_host 流浪君主 改成 出巡君主#官方已经修复

Update: 5 Dec, 2023 @ 7:25pm

润色绰号词条

Update: 4 Dec, 2023 @ 6:14pm

修复绰号的you问题

Update: 22 Nov, 2023 @ 8:42pm

更新1.11版本帮助官中把家族名字的后缀取消掉

Update: 28 Aug, 2023 @ 7:39pm

claim_throne_desc 我会宣称 改为 我会取得XXX领土

Update: 28 Aug, 2023 @ 1:21am

添加两次中文修正
contest_events.0805.t.wrestling $tournament_phase_wresting$:$contest_events.0505.t$改为正确的tournament_phase_wrestling代码

于【\dlc\fp2】
如果[Select_CString( actor.IsLocalPlayer, 'you win', 'your opponent wins' )]赢得了赌局 改为 如果[Select_CString( actor.IsLocalPlayer, '你赢得', '你的对手赢得' )]赢得了赌局

Update: 2 Jun, 2023 @ 5:38am

移除官中的错别字(官中已经修改,希望官中如果是看这个mod而修改的话,以后能找个校队)

添加
contest_events.5500.d 廉价的把戏也太low了。 改为 我不会采用黔驴之技。
justice_intent_desc:0 任何邪恶终将绳之以法 改为 打击罪恶伸张正义
希望官中别玩互联网热梗(几个月后变冷梗了 挺尬的)
fp1_trade_events.0002.d 封建𪨊包 改为 封建怂包 (原文本在游戏里会显示为封建口包)

Update: 26 May, 2023 @ 6:01am

添加
【event_localization文件夹】
【下属activities文件夹】
pilgrimage.6530.a 让我感兴趣 改为 我很感兴趣