RimWorld

RimWorld

[B18] [Sub-MOD] E.P.O.E. add Japanese Translation
3 Comments
Proxyer  [author] 30 May, 2018 @ 5:37pm 
この点について、過去に作者様へ報告をしましたが、「その問題については(Coreの日本語翻訳に起因する)日本語環境の問題であり、modの問題ではない」との回答を受けており、恐らく修正などは行われないと思われます。実際英文(English)環境ではエラーは出ませんでした。
Proxyer  [author] 30 May, 2018 @ 5:33pm 
[ついでに告知]
Def-linked translation error: Exception getting field at path SimpleProstheticArm.comps.0.tools.0.label in Verse.HediffDef: System.NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object
というエラーが出ていると思いますが、日本語翻訳を入れなくても出ます。つまり、このエラーが出る原因はオリジナル側のModに起因するものです。
Proxyer  [author] 30 May, 2018 @ 3:35pm 
「木製棒義足」と「木製義足」を混同しやすいとの指摘を受けて、実験的にwooden footの日本語翻訳を「木の棒(義足)」に変更しました。