Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
The entire undercarriage area is mapped to the same small rectangular black texture and so I cannot isolate the buffer beam section to place it in the correct colour. Whilst this is unfortunate, I hope the rest of the model is reasonable for you.
https://live.staticflickr.com/5291/5471704072_815de04df5_b.jpg
Have a look at this - this is how I remember them - showing my age now🤣🤣
https://i.pinimg.com/originals/e8/f9/e8/e8f9e8e29ccc9320d0e9704a4b94116a.jpg
I saw one model of 56098 and that had the logo right at the back end so used that:
https://images.hattons.co.uk/mediaimages/heljan56_hps1.jpg
and this one:
https://c8.alamy.com/comp/KDH37G/class-56-locomotive-on-a-freight-train-at-york-england-KDH37G.jpg
With the logo that far back, it ran straight into the grilles on the opposite side, as in the in-game screenshot above. Therefore, I shunted it forwards a bit. In terms of compromise, I'll probably centre it in the bodyside panel texture element.
If I can get the window frames and logo shifted I'll try to update over weekend.