Steam Community :: Ellis's Google Translated Stories.

Store Page

Left 4 Dead 2

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Left 4 Dead 2 > Workshop > Yakuza Merkitzi's Workshop > Ellis's Google Translated Stories.

Ellis's Google Translated Stories.

Description Discussions0 Comments23 Change Notes

23 Comments

< >

melon with a gun 25 Aug, 2024 @ 3:53pm

have i tell you abot the time i deep fryed a turkey?

Yakuza Merkitzi [author] 11 Dec, 2023 @ 5:44am

Okay, the addon has been updated once again. some of the soundfiles turned out to have HZ Sample rateof 22050 instead of 44100, i hope this fixes the voicelines who was slow and pitched down, you can read the rest of the chagelog in the change notes.

Yakuza Merkitzi [author] 22 Feb, 2023 @ 9:00am

@Paul
I might see if i can try fixing those someday. but only when i feel like ofcourse.

Also glad to see you like the addon.

Paul 27 Oct, 2022 @ 3:06pm

Custom sounds will be low pitched if the sample rates are higher than the original file, I could only find 2 files in this addon that are like that:

ellisstoriesa01.wav
ellisstoriesk01.wav

Couple of other things I found: "dlc1_keithstories03b.wav" is a bit quiet compared to the others.
And although they don't appear in any official campaigns (at least I don't think they do), there are 2 more files you could translate:

dlc1_communitye08.wav
dlc1_communitye23.wav

Aside from these things, this addon gave me a good laugh. Thank you!

Typical 19 Aug, 2021 @ 3:22pm

its fine for me they are probably trolling

Yakuza Merkitzi [author] 11 Aug, 2021 @ 8:58am

I still don't get why its slowed down. last time i played with this mod it worked fine.

miotojptx 11 Aug, 2021 @ 7:59am

It sounds low and slow, but that kind of makes it better. It's even more cursed now.

Yakuza Merkitzi [author] 26 Jul, 2021 @ 9:22am

I swear i fixed that problem already. all of the files are mono, and are the exact same length as the original voicelines.

Juango 26 Jul, 2021 @ 9:12am

why the sound is low and slow

BenDoverdude 5 Feb, 2021 @ 1:03pm

thanks daddyt

Yakuza Merkitzi [author] 5 Feb, 2021 @ 6:43am

The audio should be increased now. i hope they can be heard more clearly now.

Yakuza Merkitzi [author] 12 Dec, 2020 @ 10:55am

I will eventually increase the audio one day.

BenDoverdude 12 Dec, 2020 @ 10:50am

not loud enough.

ched salvia 5 Dec, 2020 @ 11:01pm

"Did I mention, that i sent my cat friend to guardians of the swamp? Whether we are sick or not, people are trying to attack us again for war, but when my nose fell off the third time, I realized something was wrong..."

ched salvia 5 Dec, 2020 @ 10:57pm

"NO, or, her Husband had grew up to 30 pounds and got a lot of sweet drinks, I've always been in xylotomous (?), look, i've won."