今日ハブで仲間にしてすぐの歩行中にリリカが中国語のセリフを喋っていたのを確認しました。

更新ありがとうございます！

確かにダイアログを追加したとEN patchの更新履歴にありますね。
何度も言っている通り、自分は東方に詳しくないので英語から日本語に翻訳後の「リリカらしさ」修正に少し時間がかかると思います。

私の方でも未翻訳部分を見つけた……と思ったらこれ今年4月に本家側の更新で追加されたやつですね
追加されたボスキャラクター関連、リリカ雇用時の会話、それとおそらくボスキャラクターに関する酒場の客の噂話あたりが追加されてます

@Cromia
報告ありがとうございます。修正しておきました。
東方キャラは結構薄情者が多いみたいなので、リリカもこんな事を言いそうではあります。

一部未翻訳部分を見つけたのでご報告します。
Dialogue Package -> Dialogue -> Misc biome entry
エリア移動時の会話２つ分です。

@SummerRiver
意図していないのでスタート用のsquadを別で作成する方向で修正しました

Game Start時のAI Packageは意図した動作でしょうか？

リクエストに応えてくれてありがとうございます！自分でも同じことができればいいんですがその知識がないためお手伝いできないのが心苦しいです(´;ω;｀)
ますます東方ファンが増えたり、kenshiが盛り上がったりすることを祈っています！

Thank you for responding to your request! I wish I could do the same thing myself, but I'm sorry that I can't help because I don't have that knowledge (´; ω; `)
I hope that more and more Touhou fans will grow and kenshi will get excited!