Какая-то беда с русиками на имена и фракции. На 12:00 по МСК, не работает перевод. Расы переведены в окне кампании, в битвах на анлийском. Отдельный перевод на Музильон работает, кроме названия фракции Маллобауда. Ещё не работает какой-то из модов на уникальные постройки, не могу сказать какая точно, но в Нульне перевода нет. Ещё в Империи почему-то выглядит как Император Karl Франц.

из-за русификатора вылетает из игры

Да

Обновление в 6.0 планируется ?

Gosudar, спасибо за перевод! Не сочтите за навязчивость, но указанные мной правки от 9 декабря 2022 так и не были исправлены (ого, сколько времени прошло)) Приходится после каждого обновления исправлять их вручную, посему решил вновь о них напомнить:
1)Священное Цаство Кхемри (пропущена р)
2)Боевые Отряды Скитальцы = Боевые Отряды Странника (ИМХО)

Перевод обновлен

Спасибо за актуализацию перевода, а то некоторые фракции были без названия, очень раздражало)

Gosudar, имхо, название фракции Фолькмара "Город Саденбург" должно быть всё-же "Город ЗЮДЕНбург". "Süden" (Зюден) всё же означает "Юг" на немецком. То же самое и о ландмарке "Штрафная колония Саденбург" из "Landmarks of Legend". Но, а так, отличные переводы .

@Boyarin_Spice, внесу правки в ближайшее время, хотя предпочёл бы чтобы прежде мод-оригинал обновился.

@Zlobereth, единственное что мог со своей стороны сделать, это поставить перед названием перевода восклицательный знак что должно, в теории, ставить перевод приоритетней мода-оригинала в порядке считывания модов лаунчером.

Добрый день! Нашел две ошибки в переводе: 1) Священное Цаство Кхемри (ошибка в слове Царство); 2) Боевые Отряды Скитальцы (ошибка в последнем слове, плюс это фракция Вульфрика Странника, предлагаю их назвать Боевые Отряды Странника, ибо Скиталец у нас Накай=)
P.S. хз вопрос к основному моду, переводу или игре, но у меня Племя Сарлов и Племя Убийц Родичей (Вульфрика) постоянно меняют названия друг на друга, видимо, не могут определиться с авторскими правами)))

@Gosudar, возможно ли высший приоритет установить по умолчанию у этого и "Перевод мода Lore Names: Renamed Unique Lords & Heroes Names"? Дабы каждый раз не перетаскивать вручную их наверх.

Все понял в чем дело над основным лучше не ставить а ставить выше чуть ли не в начало под другими перевод модами.

Хм... странно но у Империи нет перевода

та я уж в дисе понял)

Будет

доброго времени суток, перевод будет?

Немного заморочился и подправил названия у племён огров, воинов Хаоса и демонов

Это прекрасно! Спасибо за труд!

Прекрасно! Спасибо большое за труд!

спасибо и обнимаю

Спасибо! целую