RimWorld

RimWorld

Yuran race 日本語翻訳
15 Comments
Roo 10 Aug @ 7:28pm 
'Yuran Race' will be temporarily hidden until the steam earthquake passes.
akiakane 19 Jul @ 8:50pm 
一度サブスクライブから外しMODのデータ自体も消してDLし直してみたのですが駄目でした。
自分には無理そうなので諦めます。 ありがとうございました。
Lucifel  [author] 19 Jul @ 4:19am 
@akiakane
当方の環境ではまったく問題なく適応されていますので、正常にダウンロードされているのかなど環境をよく確認してください。
akiakane 19 Jul @ 4:08am 
1.6で翻訳されず全て英文になってしまっているようです。
研究項目の"丸丹" 及びアイテム"ユラン 奇跡丸丹"だけは日本語で表示されています。
自分で弄ってみましたがどうもうまくいかず… どうか対応よろしくお願いします。
DATUMOU 9 May, 2024 @ 3:30am 
いつもありがとうございます!
Lucifel  [author] 9 May, 2024 @ 3:26am 
@DATUMOU
ご報告ありがとうございます。
問題箇所の修正を行いました。
DATUMOU 9 May, 2024 @ 3:16am 
特に支障は無いけど、「ユラン裕福な子供」の説明文で「PAWN_nameDef}」になってるのを報告~
tetu 5 Feb, 2024 @ 1:38pm 
ご対応、ありがとうございます!
Lucifel  [author] 5 Feb, 2024 @ 12:44pm 
@tetu
ご報告ありがとうございます。
問題箇所の修正を行いました。
tetu 5 Feb, 2024 @ 11:27am 
失礼します。

_Terrain_Extra.xml

<Frame_YR_TatamiA_Frame.label>ユラン畳(横混合)(施工</Frame_YR_TatamiA.label>
の前半部分にFrameが2回使われていました。
またこのファイルの
(施工

(施工)
だと思われます。

すいませんが修正をお願いします。
Lucifel  [author] 11 Nov, 2022 @ 1:52pm 
現在、 Hats Display Selection を利用しているとユランの耳や髪が表示されなくなります。
[CAT] Show Hair With Hats or Hide All Hats では問題ありませんのでこちらをご利用ください。
Lucifel  [author] 14 Aug, 2022 @ 8:58am 
22/08/15の更新により
追加された新しい陰陽門は水耕栽培器や盆栽の鉢のように直接建築できるようになり
栽培スキルで桜の木のみを植えることができます。
この陰陽門が撤去されると一緒に桜の木も消滅しますのでご注意ください。
なお、陰陽門は1年の寿命があり、時間の経過により自然消滅しますのでご注意ください。
Lucifel  [author] 8 Aug, 2022 @ 2:29am 
22/08/08の更新により
ユラントレーダーが大きなサクランボが入っている桜桃箱を販売するようになりました。
これによりユランシナリオ以外でも大きなサクランボを得る手段が増えました。
捨て看板 5 Aug, 2022 @ 4:37am 
翻訳ありがとうございます!
Mini 4 Aug, 2022 @ 8:37pm 
翻訳お疲れ様です。使わせていただきます