Excellent work, but to be refined especially for the non-Greek or Hellenic factions. Even though Greek was the "lingua franca" at the time, it was not used everywhere, especially in central and northern Europe (Celts and Germans) e.g. = the Belgians are Belgh, and so on.
Greek syntax is not like English syntax, so some "compound" names of settlements or factions (even if historically accurate) should be put back in the correct order of that language.
However it is a Mod to use!

Is there a project to make each, or most faction speaking its native language? Like taking audio files from Europa Barbarorum

This compatible with the latest release?

It'd be cool if you'd rename Sparta to Lakedaimon

Now it's working, loading on top of RIS.

I hope this will expand to other areas as well, such as settlement, character, and unit names.


PS. I think it's wrong to use the Celtic name for the Cimbri rather than Germanic especially seeing as they're starting in core Germanic territory (same with their largely Celtic roster, as I've also argued on the Discord).

Should be fixed now!

Can't seem to get this to work. Should I load it before or after RTR:IS?

Also, is there a list of changes?