Stellaris

Stellaris

Over's Russian Localization Pack
84 Comments
Shadow Dragon 8 Jul @ 3:12pm 
Большое Вам спасибо что переводете для нас )
OverConscience  [author] 7 Jul @ 11:13am 
@Fogos, спасибо, и ничего страшного, обновляю перевод)

@Transgender frying pan, стараюсь, спасибо большое <3

@Shadow Dragon, доброго дня, перевод еще обновляется, скоро закончу.


Мне сейчас тяжело, поэтому перевод не так быстро идёт, как прежде.
Shadow Dragon 6 Jul @ 4:01am 
Доброго времени суток, подскажите пожалуйста, перевод обновили ? Спасибо
Transgender frying pan 30 Jun @ 9:55am 
Главное береги здоровье и удачи в работе
Fogos02 25 Jun @ 12:36pm 
@OverConscience, к сожалению я не могу использовать дискорд... но очень рад что у вас всё получилось! Будем ждать дальнейшей информации и ждать, чтож остаётся ещё? Хотел бы помочь, но в программировании не разбираюсь... там наверное не так сложно, но всё же я в программировании максимум "Hello world" смогу сделать)
OverConscience  [author] 25 Jun @ 10:59am 
@Fogos02, доброго вечера! Защитил успешно. В психушку вроде не попал)
Сейчас сижу, морально восстанавливаюсь. На ACOT глянул, там вроде не супер много новых строк появилось, на неделе по идее обновлю. В любом случае спасибо, что пишете, очень приятно видеть, что люди с твоим трудом играют. Если что, я больше активен на сервере в дискорде, предпочитаю его.
Fogos02 22 Jun @ 12:14pm 
Добрейшего вечера\утра\ночи\дня, диплом защитили? В психушку не попали? Искренне надеюсь что у вас всё получилось защитить! Решил глянуть, смогу может без перевода за биологические кораблики, но там много этих кодов как я сразу увидел и принял временно ретироваться с пути пожирающего роя с Сигма технологиями... Я вас не в коем случае не подгоняю!... Но если честно то чуток хотелось бы узнать когда можно будет с комфортом сожрать галактику...Мне очень нравится ваш перевод и я готов ждать сколько нужно!
Gerasik 5 Jun @ 8:48pm 
Понял, принял, пожелал удачи, ушел в режим ожидания=)
OverConscience  [author] 5 Jun @ 8:45am 
@Gerasik, доброго времени)
Я сейчас занимаюсь дипломом, через 2 недели защита. После неё сразу примусь за обновление переводов, как и всегда ;)
Поэтому прошу не волноваться насчёт того, что перевод заброшен, или долго не обновляется.

(P.s. Я после дипломки наверное в дурку лягу, там и буду обновлять переводы xd)
Gerasik 4 Jun @ 9:19am 
да, прокачался всё таки в АСОТ до его технологий, непереведенные места есть, вернее как я понимаю не "непереведенные", а просто ключи этих штук, потому не понятно чего они там делают
Gerasik 2 Jun @ 3:49am 
Доброго времени суток! Большое вам спасибо за сборочку! Там вроде как вышла обнова для АСОТ, учитывая новые механики версии 4.0 нужно ли ждать обновление перевода?
giimer 25 Mar @ 1:12pm 
Огромное спасибо
OverConscience  [author] 9 Jan @ 9:04am 
Немного поздновато, но все же скажу - всех с наступившим новым годом! 🥳 🎉
Желаю всем того, о чем вы сами мечтаете, ведь у каждого из вас своя цель.
Да, я наконец-то вернулся после учебы.
Обновления теперь будут намного чаще, т.к. теперь времени стало побольше.

Иииии... просто наслаждайтесь как игрой, так и жизнью 😉

Список изменений можете глянуть как здесь (кнопка находится чуть ниже иконки мода), либо на нашем дискорд-сервере, в канале #overcdc-переводы

:savedisk:
OverConscience  [author] 6 Jan @ 5:18am 
@Jagell, спасибо, тебя тоже с наступившим новым годом и всех читающих:GhostFlowerHappy:

Прямо сейчас сижу и перевожу, приблизительно обновление всех переводов готово уже на 85-90%. Завтра-послезавтра уже выложу, а возможно и сегодня. :hacknetmail:
Jagell 5 Jan @ 11:38pm 
@OverConscience, с возвращением! :steamhappy:
С наступившим Новым Годом!

Обновление уже скоро?
OverConscience  [author] 30 Dec, 2024 @ 3:58am 
Я вернулся :GhostScary:
OverConscience  [author] 19 Nov, 2024 @ 2:20am 
Если кто-то это увидит, то не подумайте что я забросил перевод, я просто сейчас на 4-м курсе универа, загружен проектами и физически не успеваю. Осталось приблизительно месяц учиться, а там уже и все переводы обновлю.

@Jagell, спасибо большое, это очень приятно читать :steamhappy:
Jagell 19 Nov, 2024 @ 1:00am 
Я просто оставлю коммент для поддержки. Мы все ждём и верим в обновление данной локализации!
OverConscience  [author] 16 Sep, 2024 @ 1:48am 
@OmegaWeapon[KSEN], я конечно не против получить социальные кредиты от компартии Китая за перевод)))
Если серьезно, то мне сейчас не совсем удобно переводами заниматься. Съехал недавно из своего дома и начал снимать квартиру :savedisk:
OmegaWeapon[KSEN] 14 Sep, 2024 @ 1:01pm 
а переведи пожалуйста, если знаешь китайский)) Celestial Warships?
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3011811483&searchtext=Celestial+warships
OverConscience  [author] 3 Jul, 2024 @ 7:16am 
Полностью обновил перевод - Gigas Stellar Manipulation: REBORN, теперь актуальный мод на 3.12.5 - Stellar Manipulation Rewrite/Revival
Добавлен перевод мода - Hyperquasaric Megaconstruction :savedisk:
OverConscience  [author] 2 Jul, 2024 @ 1:11pm 
Полностью обновил перевод Secrets of the Shroud, значительно повышено качество перевода :savedisk:
BopoH4ik 28 Jun, 2024 @ 2:01pm 
Поднял - обнял - поцеловал:steamthumbsup:
< blank > 28 Jun, 2024 @ 1:46pm 
величайший
󠀡󠀡᠌ ⁧⁧Rynari 28 Jun, 2024 @ 2:27am 
<3
reystreyn 28 Jun, 2024 @ 2:22am 
Спасибо за перевод ACoT!
OverConscience  [author] 27 Jun, 2024 @ 5:19pm 
Возрадуйтесь! Перевод Ancient Cache of Technologies полностью обновлен, как и Secrets Beyond the Gates и Override.

Приятной всем игры и не забывайте сообщать об ошибках! :savedisk:
МАШИАХ СЫН МОЛОХА 24 Jun, 2024 @ 2:46am 
@Tribuno комп активно строит здания из мода, даже иногда строит базы улучшенные
OverConscience  [author] 24 Jun, 2024 @ 2:40am 
@Tribuno, последний раз когда играл, ИИ неплохо пользовался техами на вооружение кораблей. Насчёт зданий сказать не могу, т.к. я не сильно захватывал галактику. В моде есть встроенные скрипты, которые помогают ИИ исследовать новые техи, чтобы не сильно отставать от игрока. Меня в один момент они даже обогнали на два уровня... Но если не нравится, то в настройках мода можно отключить эти скрипты.
Tribuno 23 Jun, 2024 @ 4:30pm 
Да, вылетает только с котом. И ладно бы какой-то мусорный мод. Как на зло интересный нажористый мод и проблемы. А так не подскажите как там ИИ с этими технами и прочими фичами умеет обращаться?
OverConscience  [author] 23 Jun, 2024 @ 3:37pm 
@Tribuno, если используешь с другими крупными модами, то попробуй некоторые из них отключать и тестировать на вылет (я, например, по 2-3 мода отключаю и тестирую). Сейчас ACOT нестабилен, насколько мне известно с английского сервера discord. Они сейчас каждый день что-то обновляют и фиксят. Так что, может быть, и вылеты пофиксят. :hacknetmail:
Tribuno 23 Jun, 2024 @ 3:15pm 
А, просто написано, что переведен. Acot, да. Вылетает сразу при загрузке сохранки или старте новой. Но с acot тоже вылетает без русификации, не сразу. Что это может быть?
OverConscience  [author] 23 Jun, 2024 @ 12:26pm 
@Tribuno, вылетает в какой момент? С какими модами идет запуск? Если ACOT, то уже очевидно, что не следует пока играть с ним, т.к. многое переделали и я его перевожу по мере свободного времени.
Буквально только что запустил ваниль с этим модом - никаких вылетов.
🎅🏻What is Love?🎅🏻 22 Jun, 2024 @ 9:33am 
Жду всем сердцем перевод на ACOT!
Tribuno 21 Jun, 2024 @ 1:50pm 
Вылетает именно с этим модом(ниже расположен, если что)
МАШИАХ СЫН МОЛОХА 18 Jun, 2024 @ 6:31am 
Жесть, навалили лора
OverConscience  [author] 18 Jun, 2024 @ 5:24am 
Люди, там ченджлог на 30 страниц:mortis::mortis::mortis:
Я конечно обновлю, но это не супер быстро будет
МАШИАХ СЫН МОЛОХА 18 Jun, 2024 @ 2:47am 
Привет, ACOT обновился, планируешь переводить новый контент из него?
DragonOfDawn 18 Jun, 2024 @ 2:43am 
Что же жду обновление
OverConscience  [author] 4 Jun, 2024 @ 8:05am 
Перевод ACOT проверен, обновление пока не требуется :hacknetmail:
OverConscience  [author] 2 Jun, 2024 @ 2:21pm 
Обновление версии пака до 3.12.4

Полностью обновлен перевод - Sparble's Stellar Hyperconstructs

Остальные моды тоже в активном процессе актуализации перевода (хотя насколько могу судить, 95% и так актуальны) :savedisk:
Alice 27 May, 2024 @ 8:43am 
Отличные таки-новости :Lisbeth:
OverConscience  [author] 25 May, 2024 @ 7:29am 
@Alice, абсолютно.
Через 3 дня сдам последний экзамен и примусь обновлять все переводы, а также добавлять несколько новых ;)
Alice 25 May, 2024 @ 5:24am 
Планируется ли обновление, т.к новая версия ACOT уже не совместима с модом ?
OverConscience  [author] 28 Feb, 2024 @ 9:24am 
@Russian Baldej, пока что не особо планирую делать новые переводы, на данный момент очень занят с учебой и работой.
Russian Baldej 27 Feb, 2024 @ 1:39pm 
Warship Girls R And MIST Species не планируете перевести? Или только за деньги?
Russian Baldej 2 Jan, 2024 @ 2:41pm 
Я конечно, понимаю, что лучше поздно чем никогда, но огромное спасибо и тебе, товарищ!

Благодоря тебе, мы можем насладиться любимыми модами в отечественной локализации.
Добра тебе и богатства!
OverConscience  [author] 31 Dec, 2023 @ 9:42am 
Сессия закончилась.
У меня через 20 минут наступит новый год.
Скажу, что очень благодарен тем, кто ждал обновления пака. Учиться в университете, иметь инженерный проект и одновременно обновлять перевод весьма трудно.
Но именно трудности нас закаляют. Преодолевая их, мы становимся лучше.
Желаю всем быть сильнее, здоровее, быстрее и лучше. Хороших каникул или выходных, у кого как.

Так что, сегодня в качестве подарка на новый год, я обновил пак перевода.

С наступающим! :hacknetmail:
OverConscience  [author] 18 Dec, 2023 @ 9:10am 
@Ne Variant, обнова не обязательна, так как по идее мод должен работать на нынешней версии. Восклицательный знак ничего не меняет, лишь предупреждает. Это всего лишь переводы, они не должны ломаться при обновлениях игры. В любом случае, сдам сессию и примусь за обновление. :hacknetmail:
Ne Variant 18 Dec, 2023 @ 5:36am 
А обнову ждать или пусть стоит восклицательный знак?