Store Page
Hearts of Iron IV
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Hearts of Iron IV

Store Page
Hearts of Iron IV >  Workshop > 鱼忆's Workshop > East Showdown - 俄乌冲突 汉化包
East Showdown - 俄乌冲突 汉化包
Description Discussions2 Comments112 Change Notes
112 Comments
< >
鱼忆  [author] 18 Jul @ 9:35pm 
@abamna221 С удовольствием:peace_hoi:
abamna221 18 Jul @ 7:38am 
Great job
RedMarl 16 Jul @ 9:20am 
⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜
⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜
⬜⬜🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧⬜⬜
⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜
⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜🟧🟧🟧⬜⬜
⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬜⬜⬜
⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜🟧🟧🟧⬜⬜⬜⬜
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦⬛⬛⬛🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟧🟧🟧🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦⬛⬛⬛🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟧🟧🟧🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦⬛⬛⬛🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟥🟥🟧🟧🟧🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟥🟥⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🟥🟥
🟥🟥🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟥🟥
🟥🟥⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🟥🟥
🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
鱼忆  [author] 16 Jul @ 5:17am 
@Amireux 严格意义上来说钢4游戏本体可以一直流逝时间 所以也没有“结局”这么一说 达到了玩家所需的战略目的后便可视作游戏结束了 类似TNO那样 具体有XX年-XX年的可游玩内容 剩下的内容可以等待更新
Amireux 15 Jul @ 12:21pm 
话说这个mod还没有做到剧情结局吗。怎么我攻陷莫斯科后直接开始割地了，割完地就没有事件了
tixr 8 Jul @ 9:20am 
да
123123111 14 Jun @ 11:30pm 
应该是我原来文件缺失，现在删了文件重新订阅就有了
123123111 14 Jun @ 11:18pm 
@鱼忆 生产线和科技树里都看不到这些东西，是我文件缺失吗
鱼忆  [author] 1 Jun @ 9:46pm 
我个人是比较鼓励并且推荐大家先去稍微把科技树和内容稍微看一下捋清楚的 这样会少很多不必要的疑问和问题:peace_hoi:
鱼忆  [author] 1 Jun @ 9:44pm 
@liuyizhuo4403 打开游戏后选择国家 然后按“Y”以打开生产线 选择 ”生产步兵与炮兵装备“ 以俄罗斯国家为例 会看到 “战士-2防弹衣” 和 ”俄罗斯野战队服套装“ 可以在科技树中查看的 也可以点开步兵编制 查看他们所需要的物品
123123111 1 Jun @ 9:52am 
单兵自动武器、单兵防弹护具、便携式防空系统……这些东西在哪生产啊
鱼忆  [author] 31 May @ 8:03pm 
@和你在一起 不止在梦里 不 不是您的问题 曾经有人在评论区反馈过这个问题 解决方案如下

1：把汉化包删了再安就行 把文件前置 前置大概就是 比如播放集中 放在原MOD的上方 然后检查启动器语言 设置中文 可能电脑默认语言繁体中文也会导致乱码（未验证）

2：查看C:\Users\Administrator\Documents\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV\mod
（也就是文档文件夹里面）里面如果有NewESCN文件夹和ESCN.mod的话 把他俩删掉就行

3：把启动器删掉重新下载 建议去P社官网下载，在steam删掉重下也可以 但是MOD也会重新卸载安装，老旧的启动器它的字体库与新版的字体库是有差别的
很抱歉给您的游戏体验带来不便
确信 24 May @ 8:10am 
唉 残酷的现实
和你在一起 不止在梦里 23 May @ 10:29am 
这个汉化文件包用不了是我的原因吗，感觉半年了都玩不到:steamhappy:
holk 17 May @ 4:25pm 
十分感谢
金牌律师罗祥 7 May @ 9:47pm 
感谢发电组
鱼忆  [author] 7 May @ 5:33am 
接下来会在下次更新的时候把整个汉化包顺带重置一下 优化一下代码
鱼忆  [author] 9 Apr @ 9:55am 
@egor4kill Для меня это честь:steamthumbsup:
egor4kill 9 Apr @ 9:49am 
Спасибо за перевод
鱼忆  [author] 9 Apr @ 5:20am 
@PrinZ_Eugen 更咯 乱码问题我也不清楚 我源文件翻译好了 可能是俄语文件的问题 我在乌克兰的决策也发现了这个问题 他的决策内容之前放到文件最前面才能显示 不然就是乱码 搞得我现在更新都不是很方便
PrinZ_Eugen 8 Apr @ 3:25pm 
还有洋人又更新辣
PrinZ_Eugen 8 Apr @ 3:23pm 
为什么坦克和那些步战车的配件还是代码
Збарк 23 Mar @ 12:08pm 
Ай как всегда дристня братишка
鱼忆  [author] 2 Mar @ 8:11am 
@qr859100 咦...怎么回事呢...麻烦您看一下启动器的语言是否为简体中文 实在不行打开桌面的此电脑然后点击文档进入\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV\mod 把NewESCN文件架和ESCN.mod文件给他删掉（如果有的话）
qr859100 2 Mar @ 6:45am 
退出了 重新進去後只有出現俄烏衝突四個漢字 其他都還是英文WWW
鱼忆  [author] 2 Mar @ 6:36am 
@qr859100 退出再进入一下 查看有没有汉化包靠前
qr859100 2 Mar @ 6:32am 
裝了原模組跟本模组後無法變成中文......少了甚麼步驟嗎?
鱼忆  [author] 22 Feb @ 6:39pm 
@D.E.R 弹药可以通过制造弹药生产厂来获取 或者是国策和决议向北约索取 电力BUFF...我玩的不是很多 可以看看建筑物的加成之类的
D.E.R 22 Feb @ 9:11am 
乌克兰弹药奇缺电力buff也不知道咋消除
鱼忆  [author] 12 Feb @ 8:39am 
@Z0 Athéna. 您好 在上个版本就把番号汉化移除了 因为容易导致闪退 再通过某些国策或者决策招集新的师的时候会导致无法查找到条目而闪退 很抱歉给您的游戏体验带来不便
Z0 Athéna. 12 Feb @ 3:33am 
请问为什么我游玩的时候部队番号是没有汉化的，这对么？
鱼忆  [author] 10 Feb @ 9:31am 
@天韻韻 好的！感谢您的反馈！很多文件我用俄文和英文对比一下文件有些是俄文多一段 有些英文少一段之类的 只能去试着把大部分都写下来 而且还有很多未知错误 感谢您的耐心与指正 我会与时俱进更新的:peace_hoi:
天韻韻 10 Feb @ 7:22am 
有討論區沒注意到 我放到討論區好了
天韻韻 10 Feb @ 7:18am 
terrain裡面 46行多了一串俄文 但我看英文翻譯不存在該條 可能是誤值
天韻韻 10 Feb @ 7:14am 
decisions裡面 1428行翻譯似乎斷成兩節 1429行應該併在1428行裡面才對
天韻韻 10 Feb @ 7:11am 
ES_buildings裡面 41~43行的核反應堆翻譯應該不用加0
看了一下好像是英文翻譯才有
天韻韻 10 Feb @ 7:03am 
tank_modules的翻譯好像有問題 所以有很多配件沒辦法顯示中文
然後307行好像有缺一個"
鱼忆  [author] 9 Feb @ 4:08am 
@yusabfa 一直有在保持更新哦，更新历史在改动说明中可以查看，祝您游戏愉快:peace_hoi:
鱼忆  [author] 6 Feb @ 4:38am 
@-爱卿- 承蒙厚爱 也祝您新年快乐！
鱼忆  [author] 6 Feb @ 4:38am 
@خانلانيو 除了俄罗斯和乌克兰以外 大部分国家的国策描述内容还没更新 正常的 可以在改动说明中查看更新历史 如果完全更新完毕我会在里面标注出
خانلانيو 6 Feb @ 4:24am 
现在很多国策都是乱码，好像只开本体也是。😮‍💨
yusabfa 2 Feb @ 10:32pm 
终于更新了！！！！万岁
-爱卿- 30 Jan @ 9:00pm 
感谢作者辛苦更新，为我们提供汉化，新年快乐！
鱼忆  [author] 28 Jan @ 2:16am 
这个原MOD太久没更了，很多条目这里放一个那里放一个，麻烦得很，回头我会把整个汉化包重新写一遍，:steamfacepalm:
COYR 27 Jan @ 1:06am 
谢谢大佬，做的太棒了
鱼忆  [author] 25 Jan @ 2:08am 
@ybw 这个应该是原MOD的问题 如果你切换到北约会发现也是无法显示 而且几乎所有武器都是无法显示:steamfacepalm:
ybw 25 Jan @ 1:58am 
为什么自火和坦克 步战的图标显示不正常 都是装甲车，我记得去年预告公布T80和T90的模型，这次更新只有康乃馨和T64以及BM21的模型
鱼忆  [author] 25 Jan @ 1:17am 
@wuhu~pilot 同乐 也祝各位兄弟姐妹们新年快乐！:peace_hoi:
wuhu~pilot 24 Jan @ 10:05am 
作者辛苦了，新年快乐
madmadmad 23 Jan @ 5:35am 
加油