В общем, если что-то не отображается, то возможно, там просто было нечего переводить. Однажды я вручную пропишу локализацию с нуля. Однажды... А пока что мод должен работать, позволяя вам примерно понять, что же происходит!

Подписчики, я обновил перевод до актуальной версии! Очень долго не мог понять, почему же некоторые описания фокусов не отображаются. Оказывается, разрабы просто не сделали локализацию! Вообще, даже английской нет! То есть, ветка внешней политики у Японии новая, но файл локализации старый, в котором другие тэги фокусов, из которых совпадает только первый.

добрй человек сделай пж обнову

Насчёт сломанных путей я вообще хз, в теории перевод вообще влиять на это не должен. В любом случае, я не так много играл в RD, ибо создал перевод как раз таки для игры в него, но как то руки не доходили нормально заняться. Вот сейчас дойдут. Если хоть кто-то знает, что поменять, чтобы перевод работал стабильно адекватно, то посоветуйте, попробую исправлять.

Приветствую всех подписчиков мода! Сейчас обновлю перевод до актуальной версии RD. Потом сыграю несколько каток, проверю играбельно ли это вообще. Надеюсь, что да)) [Раз у мода полторы тысячи подписчиков, то, скорее всего, они не на нерабочий мод подписались. Ну или мне их не понять]

Здравствуйте. Будет ли апдейт вашего перевода? Там сделали небольшую обнову мода, с новым контентом, по типу новой ветки внешней политики Японии.

потому что перевод сделал васян)

почему когда я иду по пути мао дзедуна я получаю хи лонга?

Понятно, в любом случае спасибо за ваш труд

Нет, только 4 мода. А про особый порядок не знаю, просто создал новый набор модификаций в лаунчере, добавил 4 мода, включил их и запустил

Так же попробовал запустить с 4 модами, ничего не изменилось, Япония всё так же сломана. Не знаю в чём может быть причина, но судя по комментариям проблема с Японией не только у меня. Может у вас есть ещё какие-либо моды на совместимость или особый порядок загрузки модов?

Я вот прямо сейчас сыграл с 4 модами: KX, ARD, перевод базадарыча и мой перевод. По ивентам предотвратил военный переворот, на внеочередных выборах избрал Минсейто, появилась их ветка, а также ветка их второго срока

В Японии вообще нет никаких решений и иветов из Rising dragon, все ивенты и решения что появляются в Японии по мере прохождения, из оригинального Kaiserredux. Всё что у Японии есть из Rising Dragon, это только фокусное древо и нац. духи, как об этом уже писали ниже, однако опять же фокусное древо не работает абсолютно из-за того что ивентов которые в Rising Dragons его активируют при первых выборах, в русификаторе просто нету, вместо них идут ивенты из оригинального Kaiserredux, которые ни на что не влияют.

На каком месте и для какого пути не появляется ивент/решение/фокусы? Мне нужно конкретное место, чтобы на нём проверять попытки исправить. Я проверил путь японских социалистов - все нужные ивенты для привода их к власти были, гражданская война запустилась, решение на объявление победы в ней тоже.

К сожалению Япония так и не работает с данным переводом. Новые фокусы не открываются, т.к. новых эвентов и решений из мода у Японии попросту нет, все ивенты и решения из оригинала

Анархисты в Японии с императором имба

Когда нормальный апдейт будет?

Update

да, есть. у японцев тупо не появляются фокусы. нац духи, решения есть, а вот событие, открывающее новые японские фокусы - нету

В чём конкретно несовместимость состоит? У меня включены KX, ARD, перевод Базадарыча и данный перевод. Всё на последней версии хойки, стимовские версии. Заметил только отстутствие перевода Средней Азии (но это Базадарыч перевод не обновил ещё), а также отсутствие локализации у Лянгуана и Городов-Концессий, так как A Rising Dragon обновился, скоро переведу. Ещё описания партий из оригинала, а не из сабмода. Хз как фиксить это, постараемся исправить. Есть ещё какие-то проблемы?

пусть он сделает перевод совместимым с переводом ледикса

Господа, обнова будет, как раз добавил второго автора, будет помогать

завозите обнову на 25 год, а то не эщькерэ

Вот только с переводом Базадарыча сам оригинальный мод нормально работать не будет.

обнова вышла

обнова будет?

Командир Кобры, да, можно

Можно ли этот русик запускать вместе с русиком БАЗАДАРЫЧъ для обычного KX?

посоветуйте интересные пути в сабмоде

Все, кто ждал обновления - дождались! Версия 0.3 вышла, время заценить военные фокусы Японии!

Zhan, да, почитал комментарии, похоже мне одному невезёт на Rising Dragon. Буду надеятся что новая версия перевода, когда выйдет, заработает у меня. Спасибо за ответ

Olegtor227, больше вроде ни у кого нет такого

Марсель Тихонов, у меня учёбы много было, не занимался особо переводом, но скоро будет

У меня почему-то не открываются фокусы у Японии после прохождения выборов и ивент о выборах похоже из оригинала, без новых кандидатов из мода. Сами фокусы у меня из мода

когда обнова?

Приветствую всех, кто ждёт обновление перевода (если его кто-то ждёт). В настоящий момент версия 0.2 готова примерно на две трети, так что уже скоро вы увидите кучу описаний фокусов! Всем добра <3

Всем спасибо за отзывы, сейчас работаю над полной переработкой описаний (и названий) фокусов на внешнюю политику Японии. То есть, вместо описания в одно предложение, будет описание в 5 предложений. Также исправлю локализацию Клики Шаньси

а это правда, что песня "i need a hero" была сделана в честь создателя этого перевода?

Осторожно, он герой.

Создал обсуждение для сообщений об ошибках в переводе

Может быть сделаешь обсуждение где ошибки можно кидать или дискорд канал? Несколько косяков заметил, хотел покидать

Норм

На данный момент модификация должна быть в рабочем состоянии, жду ваших отзывов и фидбек!

О, буквально вчера сам для себя машинный перевод сделал, который затем хотел олитературить.

Легенда

название папки при создание мода должно быть на латинице одним словом

У меня если я включаю в лаунчере локальную версию мода из папки mod, то всё работает, а по подписке в папке с цифрами не работает. Хотя папки полностью идентичны, я проверил. Кто знает, что с этим делать?