The Matchless Kungfu

The Matchless Kungfu

Better English Translation 【BET】
63 Comments
Kinoe 10 Jul @ 8:41am 
you are a saint my good sir/lady/person. been dying to play this game for a while and never figured to look for an unofficial translation mod. appreciate you.
Yew™  [author] 4 Jul @ 5:48pm 
Updated to 1.3.0.0, It has over 3000 lines. I didn't look over them all, there's certain still some bad ones, but I fixed a lot of the naming errors, and added the lines missing in english but present in Chinese.

It's still compatible with earlier versions too.
不知道起什么名 3 Jul @ 5:59pm 
WOW,THE GAME HAS PLAYER WHO COME form different conuntries
God of Nothing 3 Jul @ 3:32pm 
Thank you for your continued efforts.
Yew™  [author] 1 Jul @ 3:37pm 
It works with 1.3 fine, it's just that some stuff I retranslated for the old story is useless in that version... I'm planning on getting out an update soon for 1.3 stuff + some other fixes.
Popemaster 1 Jul @ 1:29pm 
This is great, but just an FYI to everyone, this will probably be slightly incompatible now, due to them having changed the main story.
MalleusCheaterasum 8 Jun @ 3:12pm 
Thank you so much friend!
Yew™  [author] 3 Jun @ 12:56pm 
Hope it helps!
It fixes a bunch, but there's still quite a bit more to do, so feel free to mention anything weird you come across.
Nivek 3 Jun @ 12:18pm 
I played this game back in early access and while I enjoyed my time enough with it the awful translations did make it hard to understand basically anything and I mostly guessed what people were trying to say and what my choices did. I'm looking forward to playing again with the help of this mod so I can finally understand what's going on.
Azathoth 23 May @ 10:51am 
very nicely done, thank you
Yew™  [author] 7 May @ 2:43pm 
I'm glad you found a solution :D:
Gundyr Christopher 7 May @ 1:28pm 
Thank you for the response, I found the solution to my issue in the forums and they seem to have updated the game so crashing is less frequent with controllers.
Yew™  [author] 7 May @ 8:58am 
I see a few issues in that screenshot, I'll get them fixed.
LongLostLittleKen 7 May @ 8:16am 
This seems to bother me when I read this.

https://imgur.com/a/TqEyYRG
Yew™  [author] 26 Apr @ 7:48am 
That's a common glitch with the game. There's two reasons I can see for the game freezing like that:
- Pressing "P" will hide the UI, so it can seem like the game is frozen.
- There's been various bugs with the game that causes freezing during combat, such as when you
deal lots of damage kill something with one hit quickly.

It wouldn't be this mod's fault. The developers were supposed to fix that bug in this update :cleandino:

If you join the official discord, you could report the bug there.
Gundyr Christopher 25 Apr @ 10:32pm 
Hi I'm new to the game and just downloaded your mod. Unsure if it's the game being glitchy, but I've noticed after fights with animals (chicken and monkey so far, I'm at the start still) the UI will vanish and the camera will be focused on the final blow then the game just is kinda frozen. I can move the camera around but no menu opens and the fight never ends. Is this a common glitch or could it be this mod? Thanks!
Yew™  [author] 25 Apr @ 3:06pm 
Even if it says the mod is out of date, it should not actually matter with this mod, since it's only changing text.

The game also downloads mods strangely, so sometimes it takes a bit of time for the game to actually update them.
WeenoTM 25 Apr @ 1:49pm 
you updated the mod. and i deleted it in the workshop folder like you said. but its still telling me its out of date. Im assuming its just from the patches the dev released and it shouldnt matter?
blue_tiger142 31 Mar @ 6:55am 
Thank you!!!!
Yew™  [author] 24 Mar @ 9:08pm 
I'll push an update when 1.2 arrives, it adds a bunch of new stuff I'll have to add and tweak.
Digitgidgit 22 Mar @ 12:02pm 
you're awesome thanks for this
Rionma 25 Feb @ 5:31am 
I love this mod! It makes the game more enjoyable. I hope this gets updated soon
Yew™  [author] 17 Feb @ 10:06am 
I've been a bit busy lately, but more fixes will be coming soon (mainly to dialogue). It'll be around the time of the next update to the game (probably).
Thabetan 17 Feb @ 8:12am 
If I didn't find this, I'd probably not continue with the game
Ditsydoo 13 Feb @ 9:58am 
Thank you for making this. The game is fun but confusing
Omniscronchulon 28 Jan @ 12:32pm 
blessed be the mod makers.
Fafnir0X 27 Jan @ 1:49pm 
Thank you so much. :steamthumbsup:
Faust 27 Jan @ 10:19am 
You are a saint among men.
Daigoji Gai 24 Jan @ 6:43pm 
Yew... you're doing this? You're amazing! Take my points awarded!
Yew™  [author] 24 Jan @ 9:21am 
Unfortunately, I do not know Spanish well enough.
ChristianGodBeast 24 Jan @ 5:06am 
Can translate to spanish?
pattersobt1 5 Jan @ 4:59pm 
LOVES THIS GAME AND YOUR MOD!
Yew™  [author] 30 Dec, 2024 @ 3:06pm 
Yep, if and when I find the time.
It should still work with the latest version, I think...
Fir3SouL 30 Dec, 2024 @ 5:03am 
Hei , I saw they added new content will this be picked up with the next update for the mod ?
Yew™  [author] 18 Dec, 2024 @ 9:06am 
I plan on reverting the changed ability level names. I decided renaming things isn't necessary really.
DungeonRyu 18 Dec, 2024 @ 4:45am 
Great mod, thank you for your work. I would say that Sage in the original sounded more badass than Perfected.
Nightwing 14 Dec, 2024 @ 1:42am 
Thank you so much for this mod.
SØNNE 12 Dec, 2024 @ 4:39pm 
Every day i wait for the next update, keep up the good work
nossr50 12 Dec, 2024 @ 4:04pm 
Thank you sir
Cannavar 3 Dec, 2024 @ 7:46pm 
NICE MOD !!!!!!
Arson with Lemurs ◕ω◕ 1 Dec, 2024 @ 9:17am 
Wow, didnt expect to find this mod, luckily it was popular enough to appear in my workshop. Thanks for the most essential mod out yet!
Tcgirl8 29 Nov, 2024 @ 12:56pm 
wig
Damon 27 Nov, 2024 @ 3:21am 
Thanks.
Yew™  [author] 26 Nov, 2024 @ 1:44pm 
I'll have an update today/tomorrow that fixes missing localization.
Yew™  [author] 26 Nov, 2024 @ 9:32am 
If things are in Chinese, it's because they are not English in vanilla. They do not have localization entries or if they do, I haven't gotten to them yet. Some of the Chinese text is not localized at all, which means I need to do more complex modifications to change it.

If you find things still in Chinese, they should be reported in the Discord in as a bug report.
Damon 26 Nov, 2024 @ 9:26am 
Few things still in chinese. Is it because of this mod? I thought vanilla english translation would be used then.
snufftbunz 26 Nov, 2024 @ 8:55am 
YOU LEGEND! THIS GAME NEEDED THIS SO BADLY :broflex:
Rhawkas 25 Nov, 2024 @ 1:54pm 
Thank you so much for this.
SØNNE 22 Nov, 2024 @ 8:29am 
king
Fuzen 21 Nov, 2024 @ 5:46am 
Thank you for your work.