The Binding of Isaac: Rebirth

The Binding of Isaac: Rebirth

Repentance+ Korean / 리펜턴스+ 한국어 모드
55 Comments
페비 7 Aug @ 7:14am 
감사요
sawalk  [author] 1 Aug @ 8:53am 
@SaMu 모드가 비활성화됐는지 확인하세요. 질문자 님의 그 짧은 글로는 제가 도움 드릴 부분이 없습니다.
SaMu 1 Aug @ 12:57am 
리펜턴스+ 다운로드하고 한글패치 구독했는데 영어로 뜨는건 어째 해야하나요?
마론디폴트 18 Jul @ 7:11am 
갓갓 패치
HeyJude 13 Jul @ 12:44pm 
이것을
더렵혀진 나사로가
높게 평가
bb
[Kor]Su_park 13 Jul @ 12:35am 
ㅈㄴ 좋네
Byeover 8 Jul @ 7:20am 
이런거 만들어 준거 자체도 감사한거 아닌가
왜 비추천이 있는지...:steamfacepalm:
sawalk  [author] 8 Jul @ 7:06am 
@kittui0517 네 정확히 이해하셨습니다.
kittui0517 8 Jul @ 7:05am 
1번의 경우 업적을 깨려면 엄마 보스를 잡고 설치를 해야하나요?
sawalk  [author] 30 Jun @ 9:05am 
@이즈호 StageAPI가 설치되어 있거나, 리펜턴스+ 한글패치보다 우선순위가 높은 모드에서 stages.xml을 덮어쓰면 스테이지명이 영어로 뜹니다. 리펜토곤 개발 버전 설치하는 거 아니면 기술적으로 해결할 수가 없습니다. 죄송합니다.
이즈흐 30 Jun @ 6:09am 
감사합니다 덕분에 한국어 설정이 됐어요.
그런데 현재 스테이지 이름만 영어로 표기되는데, 해당 문제에 관한 해결방안이 있을까요?
나머지는 완벽히 한글화 되었지만 스테이지명은 basement I 이런식으로 표기됩니다
sawalk  [author] 30 Jun @ 4:46am 
@CHOCOLEE 무슨 말씀인지 모르겠습니다. 리펜턴스+가 아니라 리펜턴스에선 사용할 수 없습니다. REPENTOGON 전용 모드가 아니면 리펜턴스+에서도 사용이 가능합니다.
CHOCOLEE 30 Jun @ 4:29am 
혹시 리펜턴스 실행시키면 게임중 잠깐 떳다가 바로 꺼지는데 해결방법이 있을까요?
리펜턴스 dlc를 끄면 실행이되는데 모드설치하려면 다 리펜턴스 모드라 ㅠㅠ
sh10 21 Jun @ 8:05pm 
제작자 뽀뽀 와랄랄라 마렵네
sawalk  [author] 24 May @ 12:35pm 
@wlsldnr1 한글패치 문제가 아닌 wlsrldn1 님의 환경 문제입니다.
wlsrldnr1 24 May @ 2:04am 
게임이 실행이 안되고 화면이 꺼져요
허농이 19 May @ 7:29am 
설명 한국어로 안떠요
qhanem 12 Apr @ 6:10pm 
얼마나 화났길레...
sawalk  [author] 8 Apr @ 7:25am 
@vlililio.olililiv 7번 항목, "... Mod Config Menu Pure 로 직접 설명모드의 언어를 설정하세요."
vlililio.olililiv 8 Apr @ 7:06am 
아이템 설명하는건 왜 영어로 뜨는거죠...?ㅠㅠ설명서 읽어도 잘 모르겠어요...
마르 1 Apr @ 5:47am 
버그난줄 알고 화들짝 달려온 나
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ재미있네요 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
SSEONA 1 Apr @ 1:27am 
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ난 또 버그난줄:steamhappy:
sawalk  [author] 1 Apr @ 1:20am 
@SSEONA 오늘이 무슨 날인지 생각해보세요
SSEONA 1 Apr @ 1:02am 
그제까지 잘 쓰고있었는데 오늘 하려니까 돈, 폭탄, 열쇠, 맵 이름 등등 폰트가 바뀐거같음
첫 방 바닥에 있는 설명은 폰트가 안 바뀐거같은데 혹시 폰트 바꿈?
그리고 더빙 모드 구독 안 했는데 더빙 나오는데 이거 뭐임?
sawalk  [author] 18 Feb @ 12:43am 
@AVR 모드가 제대로 적용됐는지 확인하세요. (모드 메뉴에 z_REPENTANCE+ KOREAN이 있는지, Steam 게임 속성에서 무결성 검사를 돌렸는지, 모드가 비활성화되어있는지)
AVR 17 Feb @ 2:42am 
아무리 껐다 켜도 적용이 안됨
sawalk  [author] 4 Feb @ 8:21pm 
@zxc88kr 콘솔 폰트는 options.ini에서 ConsoleFont 값을 조정하여 크기를 줄일 수 있습니다. 크기에 따라 폰트가 둥근모꼴/소야논으로 변경됩니다. HUD에 사용된 폰트 자체를 바꾸는 건 어렵습니다.
zxc88kr 4 Feb @ 5:49pm 
인게임 콘솔창이랑 밑에 카드 보이는 글씨 폰트는 조정 못하나요?
sawalk  [author] 3 Feb @ 9:48pm 
@7c763290822 정확히 어떤 설명이 안된다는 말씀이실까요?
7c763290822 3 Feb @ 1:52am 
아이템 설명이 안되네요
sawalk  [author] 31 Jan @ 6:29am 
@LILY 한글패치가 모드 간 우선순위가 거의 최하위로 설정돼있습니다. 다른 모드 중에 stages.xml을 덮어쓰는 모드가 있다면 스테이지명이 한글로 표시되지 않을 수 있어요. 덮어쓰는 모드가 없다면 게임을 다시 실행해보시고 말씀해주세요.
LILY 30 Jan @ 3:53am 
쌤 이거 맵이름이 한글로 안나오는데 혹시 원래 그런건가유?
sawalk  [author] 10 Jan @ 10:31pm 
@kiru 한글패치는 리펜턴스+ 전용이기에 리펜턴스에서 실행하면 경고 메시지가 뜹니다. ESC를 눌러도 인터페이스가 뜨지 않으시면 Alt + F4로 종료하시고 한글패치를 적용 해제하시기 바랍니다.
Kiru 10 Jan @ 7:28am 
리펜턴스 실행하면 게임 새 게임 시작하면 무슨 한글패치가 적용 되 었습니다. 라는 글자가 계속 보입니다. 없어지지 않아요 무슨 키를 눌러야되냐요? ESC도 안되고
sawalk  [author] 31 Dec, 2024 @ 11:04pm 
@anan22427848 리펜턴스에서 실행하시면 해당 메시지가 뜹니다.
anan22427848 31 Dec, 2024 @ 10:56pm 
이미 리팬던스+인데 왜 리팬던스 +로 실행히라는거야
Harvester 27 Dec, 2024 @ 4:25am 
Lazy nicalis.. get ur ass up!
kkkkkk_ 26 Dec, 2024 @ 1:55pm 
다운하고 실행하는데 왜안될까요
허농이 17 Dec, 2024 @ 9:40am 
good
tm 13 Dec, 2024 @ 11:35pm 
고마어여
Mandelvrot.set 13 Dec, 2024 @ 1:30am 
감사합니다 굽신굽신
redangeljh 12 Dec, 2024 @ 8:12am 
사랑해요:reheart::GDNormal:
isreal 6 Dec, 2024 @ 7:03am 
개추
EmeraldMoth 1 Dec, 2024 @ 3:51pm 
Not Korean but good to see more translations! ^^ :reheart:
-MAD- 30 Nov, 2024 @ 10:16am 
не очень понял, 5 баллов :spiffo:
굴굴굴 28 Nov, 2024 @ 9:09am 
허걱스
뻐큐 28 Nov, 2024 @ 7:52am 
와 빠르다
Andis_X 26 Nov, 2024 @ 7:38am 
i like it when i dont understand
:happyquill::happyquill:
고딕 26 Nov, 2024 @ 4:02am 
고맙습니다
LeoMessi 26 Nov, 2024 @ 12:33am 
신은 당신이야 아이작