Steam Community :: Discussions

Avorion

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Share Your Creations

Browse the collection of community-built stations, battleships, cruisers and carriers and submit your own creations for others to enjoy!
Learn More

Home

Discussions

About

Workshop> Avorion> All Discussions

agustingondar has Avorion

23 Mar, 2020 @ 12:12pm

Traducción a español (spanish translation)

voy a ir subiendo las actualizaciones acá así si alguno la prueba me puede hacer notar errores de interpretación, etc

< >

Showing 1-6 of 6 comments

agustingondar has Avorion

23 Mar, 2020 @ 12:23pm

descomprimir y pegar en D:\SteamLibrary\steamapps\common\Avorion\data\localization
despues seleccionar el idioma español en el juego
por ahora solo está hecho el 10 % aproximadamente y tiene muchos errores que iré corrigiendo a medida que avance

el link
https://drive.google.com/open?id=1sn0xTfCR5zBCCK6jbDdoV_ooN1QnYo_r

Last edited by agustingondar; 23 Mar, 2020 @ 12:26pm

FuryoftheStars has Avorion

23 Mar, 2020 @ 12:56pm

Would be best to give it directly to the developers so they can put it directly into the game.

Traductor de google:
Sería mejor dárselo directamente a los desarrolladores para que puedan ponerlo directamente en el juego.

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=940484836&searchtext=translate

agustingondar has Avorion

23 Mar, 2020 @ 1:20pm

Si, cuando esté terminado o cercano a terminarse si. pero en la pagina oficial tienen cerca de 4000 lineas traducidas por la comunidad y nadie las revisa. está un poco estancado creo yo...
además de esta forma podemos ir probándolo mientras avanzamos