Instal Steam
login
|
bahasa
简体中文 (Tionghoa Sederhana)
繁體中文 (Tionghoa Tradisional)
日本語 (Bahasa Jepang)
한국어 (Bahasa Korea)
ไทย (Bahasa Thai)
Български (Bahasa Bulgaria)
Čeština (Bahasa Ceko)
Dansk (Bahasa Denmark)
Deutsch (Bahasa Jerman)
English (Bahasa Inggris)
Español - España (Bahasa Spanyol - Spanyol)
Español - Latinoamérica (Bahasa Spanyol - Amerika Latin)
Ελληνικά (Bahasa Yunani)
Français (Bahasa Prancis)
Italiano (Bahasa Italia)
Magyar (Bahasa Hungaria)
Nederlands (Bahasa Belanda)
Norsk (Bahasa Norwegia)
Polski (Bahasa Polandia)
Português (Portugis - Portugal)
Português-Brasil (Bahasa Portugis-Brasil)
Română (Bahasa Rumania)
Русский (Bahasa Rusia)
Suomi (Bahasa Finlandia)
Svenska (Bahasa Swedia)
Türkçe (Bahasa Turki)
Tiếng Việt (Bahasa Vietnam)
Українська (Bahasa Ukraina)
Laporkan kesalahan penerjemahan
restored_papacy_opinion:0 "将教宗迎回梵蒂冈"
restored_papacy_opinion_b:0 "将教宗迎回梵蒂冈"
holy_site_rome_name:0 "梵蒂冈"
ROME_HOLDER_IS_CORRECT_FAITH:0 "梵蒂冈处于 [CHARACTER.GetFaith.GetAdjective] 的统治下"
ROME_HOLDER_IS_NOT_CORRECT_FAITH:0 "梵蒂冈未处于 [CHARACTER.GetFaith.GetAdjective] 的统治下"
restore_pope_in_rome_decision:0 "将教宗迎回梵蒂冈"
restore_pope_in_rome_decision_tooltip:0 "教廷将在梵蒂冈重建。"
rome_held_by_you_or_vassal_tt:0 "$c_vaticano$ 必须由你或你的 [vassal|E] 持有"
vassalize_pope_decision:0 "将教宗作为你的附庸迎回梵蒂冈"
vassalize_pope_decision_confirm:0 "欢迎教宗陛下!"
vassalize_pope_decision_desc:0 "只有圣伯多禄的继承人才适合持有通往至圣之城的钥匙,在那里安放着宗徒本人的圣髑龛。"
vassalize_pope_decision_tooltip:0 "教廷将在梵蒂冈重建。"
rome_held_by_you_or_vassal_tt:0 "$c_vaticano$ 必须由你或你的 [vassal|E] 持有"
c_vaticano:0 "梵蒂冈"
restored_papacy_opinion:0 "El Papa restaurado en el Vaticano"
restored_papacy_opinion_b:0 "El Papa restaurado en el Vaticano"
holy_site_rome_name:0 "Vaticano"
ROME_HOLDER_IS_CORRECT_FAITH:0 "Vaticano está bajo la regla [CHARACTER.GetFaith.GetAdjective]"
ROME_HOLDER_IS_NOT_CORRECT_FAITH:0 "Vaticano no está bajo la regla [CHARACTER.GetFaith.GetAdjective]"
restore_pope_in_rome_decision:0 "Restablecer al Papa en el Vaticano"
restore_pope_in_rome_decision_tooltip:0 "El Papado retomará sus funciones en el Vaticano."
rome_held_by_you_or_vassal_tt:0 "$c_vaticano$ debe estar en tu poder o en el de un [vassal|E]"
vassalize_pope_decision:0 "Restaure al Papa en el Vaticano como su vasallo"
vassalize_pope_decision_confirm:0 "¡Que el Pontífice sea bienvenido!"
vassalize_pope_decision_desc:0 "Es justo que el heredero de San Pedro tenga la llave de la más sagrada de las ciudades, donde se encuentra el santuario del propio Apóstol."
vassalize_pope_decision_tooltip:0 "El Papado retomará sus funciones en el Vaticano."
rome_held_by_you_or_vassal_tt:0 "$c_vaticano$ debe estar en tu poder o en el de un [vassal|E]"
c_vaticano:0 "Vaticano"
restored_papacy_opinion:0 "Le pape restauré au Vatican"
restored_papacy_opinion_b:0 "Le pape restauré au Vatican"
holy_site_rome_name:0 "Vaticano"
ROME_HOLDER_IS_CORRECT_FAITH:0 "Le Vatican est sous la règle de [CARACTER.GetFaith.GetAdjective]."
ROME_HOLDER_IS_NOT_CORRECT_FAITH:0 "Vaticano n'est pas sous la règle [CHARACTER.GetFaith.GetAdjective]"
restore_pope_in_rome_decision:0 "Restaurer le pape au Vatican"
restore_pope_in_rome_decision_tooltip:0 "La papauté reprendra ses fonctions au Vatican."
rome_held_by_you_or_vassal_tt:0 "$c_vaticano$ doit être détenu par vous ou un [vassal|E]."
vassalize_pope_decision:0 "Restaurer le pape au Vatican comme votre vassal"
vassalize_pope_decision_confirm:0 "Que le Souverain Pontife soit accueilli !"
vassalize_pope_decision_desc:0 "Il est normal que l'héritier de saint Pierre détienne la clé de la plus sainte des villes, où se trouve le sanctuaire de l'Apôtre lui-même."
vassalize_pope_decision_tooltip:0 "La papauté reprendra ses fonctions au Vatican."
rome_held_by_you_or_vassal_tt:0 "$c_vaticano$ doit être détenu par vous ou un [vassal|E]."
c_vaticano:0 "Vaticano"
Thank you for including these localisations though.