Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > iBrRus's Workshop > Mod Checker > Discussions
Mod Checker
Description Discussions4 Comments34 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
Bryan 16 Mar, 2023 @ 4:07pm
Translations
Topic about the translations

Hello, how are you ?!
I did this "translations" topic for your mod for people can send you translations. Like this, it will be more easily update the files.

Well, I did a translation for Brazilian Portuguese.
If you need help with more translations in PT-BR, I'd be glad to help you.

For those that want to translate to your language, just do replace the files according to your language and codification specific:

File with the translations in English: Here! [pastebin.com]

For files with different encodings, please send the folder or file already with the correct encoding, like this: File [www.dropbox.com]

Important: For the PT-BR language, code in ANSI so that the accent is correct!

UI_PTBR.txt
UI_PTBR = { UI_mod_checker_copied = "Copiado para a área de transferência", UI_mod_checker_error_message_modname = "<TEXT>Nome do mod: ", UI_mod_checker_error_message_modid = "ModID: ", UI_mod_checker_error_message_path = "Caminho: ", UI_mod_checker_error_message_unsub = "<RED>Cancelar inscrição do mod: ", UI_mod_checker_error_message_sub = "<GREEN>Inscrever-se no mod: ", UI_mod_checker_error_message_steamlink = "steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id", UI_mod_checker_error_message_start = "<H1> ATENÇÃO! VOCÊ ESTÁ USANDO VERSÕES NÃO-OFICIAIS DOS MODS! <BR>" .. "<TEXT> <IMAGECENTRE:media/ui/mod_checker_warning.png> <LINE><LINE> <LEFT> <SIZE:medium>".. "Recomendamos fortemente que você cancele a inscrição nos mods abaixo e os remova de seu computador. " .. "Caso contrário, os mods listados causarão erros e bugs, o que pode arruinar sua experiência do jogo. <LINE><LINE> <SIZE:small>", }
Last edited by Bryan; 18 Mar, 2023 @ 8:09am
< >
Showing 1-3 of 3 comments
iBrRus  [developer] 17 Mar, 2023 @ 12:21pm 
Please send me finished files. When I create translations myself I might make a mistake with the encoding.
#1
Bryan 18 Mar, 2023 @ 8:00am 
Originally posted by iBrRus:
Please send me finished files. When I create translations myself I might make a mistake with the encoding.

Oh, right, it's here the file with already encoded correctly: Here! [www.dropbox.com]
And I will implement the topic for the people do like this. :)
#2
☛DOM.0☚ 12 Apr, 2023 @ 11:54am 
Polish translation, best if ANSI encoding

UI_PL = {
UI_mod_checker_copied = "Skopiowano do schowka",
UI_mod_checker_error_message_modname = "<TEXT>Nazwa moda: ",
UI_mod_checker_error_message_modid = "ModID: ",
UI_mod_checker_error_message_path = "Ścieżka: ",
UI_mod_checker_error_message_unsub = "<RED>Anuluj subskrypcję moda: ",
UI_mod_checker_error_message_sub = "<GREEN>Subskrybuj oryginalny mod: ",
UI_mod_checker_error_message_steamlink = "steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id",
UI_mod_checker_error_message_start = "<H1> UWAGA! UŻYWASZ NIEOFICJALNYCH WERSJI MODÓW! <BR>" ..
"<TEXT> <IMAGECENTRE :media/ui/mod_checker_warning.png> <LINE><LINE> <LEFT > <SIZE:medium>"..
„Zdecydowanie zalecamy anulowanie subskrypcji poniższych modów i usunięcie ich z komputera.” ..
"W przeciwnym razie wymienione mody spowodują błędy i bugi, które mogą zrujnować twoje wrażenia z gry. <LINE><LINE> <SIZE:small>",
}
Last edited by ☛DOM.0☚; 17 Apr, 2023 @ 5:29pm
#3
< >
Showing 1-3 of 3 comments
Per page: 1530 50