Project Zomboid

Project Zomboid

Vehicle Scenes Replacer for Filibuster Rhymes' Used Cars
Jacques the Crab  [developer] 10 Oct, 2024 @ 11:19pm
Translations
Here you can post translations for the mod and I'll update it wtih those, giving credit to you.
< >
Showing 1-2 of 2 comments
dabuniu13 11 Oct, 2024 @ 12:15am 
1、
IG_UI_CN = {
IGUI_VehicleNameCarLights = "富兰克林 克雷斯达 安达塔 FTP",
IGUI_VehicleNameCarLightsPolice = "骑士 泰坦",
IGUI_VehicleNameCarNormal = "骑士 泰坦",
IGUI_VehicleNameCarNormalSmashedFront = "骑士 泰坦(前脸损毁)",

IGUI_VehicleNameCarNormalSmashedRear = "骑士 泰坦(后尾损毁)",
IGUI_VehicleNameCarNormalSmashedLeft = "骑士 泰坦(左侧损毁)",
IGUI_VehicleNameCarNormalSmashedRight = "骑士 泰坦(右侧损毁)",

IGUI_VehicleNameSmallCar = "富兰克林 哈瓦那",

IGUI_VehicleNamePickUpTruck ="骑士 D20皮卡",
IGUI_VehicleNamePickUpTruckLights ="骑士 D20皮卡(带灯)",
IGUI_VehicleNamePickUpTruckLightsFire ="骑士 D20皮卡(带灯-消防)",
IGUI_VehicleNamePickUpTruckMccoy ="骑士 D20皮卡(麦考伊版)",

IGUI_VehicleNamePickUpVan = "达斯 巴克货车",
IGUI_VehicleNamePickUpVanSmashedFront = "骑士 食人魔货车(前脸损毁)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanSmashedRear = "骑士 食人魔货车(后尾损毁)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanSmashedLeft = "骑士 食人魔货车(左侧损毁)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanSmashedRight = "骑士 食人魔货车(右侧损毁)",

IGUI_VehicleNamePickUpVanLights ="骑士 地精货车(带灯)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsFire ="箭牌 灭火器(带灯-消防)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsPolice ="骑士 阶梯式货车(带灯-警用)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanMccoy ="帕祖祖 N5货车(麦考伊版)",

IGUI_VehicleNameVanAmbulance ="富兰克林 经济型救护车",
}
2、
IG_UI_CN = {

IGUI_VehicleNameCarLights = "富兰克林·克雷斯特·安达塔 FTP版",
IGUI_VehicleNameCarLightsPolice = "富兰克林·克雷斯特·安达塔",
IGUI_VehicleNameCarNormal = "骑士泰坦",

IGUI_VehicleNameSmallCar = "富兰克林·哈瓦那",

IGUI_VehicleNamePickUpTruck = "骑士D20皮卡",
IGUI_VehicleNamePickUpTruckLights = "骑士D20警用皮卡",
IGUI_VehicleNamePickUpTruckLightsFire = "骑士D20消防皮卡",
IGUI_VehicleNamePickUpTruckMccoy = "骑士D20(麦考伊版)皮卡",

IGUI_VehicleNamePickUpVan = "达仕巴克厢式货车",
IGUI_VehicleNamePickUpVanLights = "骑士小鬼厢式货车(警灯版)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsFire = "箭牌洒水厢式货车(消防版)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsPolice = "骑士运货步车(警用版)",
IGUI_VehicleNamePickUpVanMccoy = "帕祖祖N5厢式货车(麦考伊版)",

IGUI_VehicleNameVanAmbulance = "富兰克林·阿福德兰奇救护车",
}
Please correct me if there are any issues.
Jacques the Crab  [developer] 12 Oct, 2024 @ 1:28pm 
Looks good! Thank you for providing the translation. I'll be updating the mod soon with this.

Edit: If something isn't correct with the translation in-game feel free to say so.
Last edited by Jacques the Crab; 12 Oct, 2024 @ 1:32pm
< >
Showing 1-2 of 2 comments
Per page: 1530 50