Trang cửa hàng
Hearts of Iron IV
Tất cả Thảo luận Ảnh chụp Tranh ảnh Phát sóng Video Workshop Tin tức Hướng dẫn Đánh giá

Hearts of Iron IV

Trang cửa hàng
Hearts of Iron IV >  Workshop > Workshop của 电脑小龟L.T. > 52 Chinese Localisation > Thảo luận
52 Chinese Localisation
Mô tả Thảo luận67 Bình luận7906 Ghi chú thay đổi
Cochan_Masaaki 13 Thg06, 2016 @ 12:56pm
一点建议
苏维埃联邦还是改为苏维埃联盟比较好，或者叫做苏联。苏联历史上从来就是一个союз/Union而不是一个федерация/Federation。
Lần sửa cuối bởi Cochan_Masaaki; 13 Thg06, 2016 @ 12:59pm
< >
Đang hiển thị 1-13 trong 13 bình luận
御剑 13 Thg06, 2016 @ 3:58pm 
极是
#1
Cochan_Masaaki 13 Thg06, 2016 @ 4:59pm 
另，有飞机未部署时提示【有架飞机在库存】，非常奇怪（其实我一直懒得搞空军结果积攒了有几百架……）建议修改下
#2
Cochan_Masaaki 13 Thg06, 2016 @ 5:08pm 
另，当制造战争借口时【…可看出他们并非一个爱好和平的民族…】，改为国家是不是比较好？英文原版应该是nation吧。这句话侵略战争的时候没啥问题，但是中共打老西说民族就不合适了……
#3
hhyy_best  [nhà phát triển] 13 Thg06, 2016 @ 11:28pm 
是的，苏联这个其实校对的时候已经发现了，但是最后可能谁都觉得这么明显的问题别人已经改了结果漏掉了。。。其他问题方便的话请去52问题收集贴也发一下方便收集吧，谢谢！
#4
Canta13 15 Thg06, 2016 @ 3:23am 
請問可以出一個繁體版本嗎？我不介意你們直接用繁簡轉換。謝謝！
#5
电脑小龟L.T.  [nhà phát triển] 15 Thg06, 2016 @ 10:23am 
组内有成员在准备繁体版的
#6
Giant.Scheming.Iron.HOMIE 16 Thg06, 2016 @ 10:27am 
请问能否做一个武器装备不汉化的版本，汉化MOD和其他的武器装备相关的MOD的兼容性并不好，之前使用3DM的汉化MOD和另一个Navy Rework MOD会导致一些问题
#7
BattleOil 17 Thg06, 2016 @ 6:25am 
希望到时候会出现多字体版本，嗯。不知道会不会加入微软雅黑呢？:army:
#8
Cochan_Masaaki 16 Thg09, 2017 @ 12:32pm 
Nguyên văn bởi L.T.:
组内有成员在准备繁体版的
既然法西斯澳大利亚已经不是鸭嘴兽帝国了，在完成【保卫西南太平洋】国策之后的【鸭嘴兽帝国属马来亚】是否也改为【澳大利亚属马来亚】比较好
#9
Cochan_Masaaki 16 Thg09, 2017 @ 12:38pm 
Nguyên văn bởi L.T.:
组内有成员在准备繁体版的
不如说，为什么还有这么多【鸭嘴兽帝国】啊……
#10
电脑小龟L.T.  [nhà phát triển] 23 Thg09, 2017 @ 9:07pm 
Nguyên văn bởi Cochan_Zhengxian:
Nguyên văn bởi L.T.:
组内有成员在准备繁体版的
不如说，为什么还有这么多【鸭嘴兽帝国】啊……

之前漏了，下次会改回来
#11
76561199063894566 7 Thg07, 2020 @ 2:09pm 
千禧黎明现代战争MOD用不了 老外做的那个 就是那个评分第2的那个
#12
兄贵Aniki 24 Thg10, 2020 @ 7:49am 
Nguyên văn bởi 电脑小龟L.T.:
组内有成员在准备繁体版的
请问能否开放以前历史版本的汉化包？现在有游玩以前版本的需求，订阅最新的汉化以前的版本会出现各种错误。
#13
< >
Đang hiển thị 1-13 trong 13 bình luận
Mỗi trang: 1530 50