HISTORY / HISTORIA:

EN: The Ballad of the Empire is a collection of stories about the mighty Alaard Empire and the other kingdoms that inhabit these lands. Each act is devoted to a separate story. The second act tells the story of the island of Irtand, which is inhabited by the Lords of the North. It is ruled by a Great Ruler who is elected by the elders. We will learn the fate of Gunnar, the son of Asbjorn, the rightful heir of the island. The second act consists of 6 missions.

PL: Ballada o Cesarstwie to zbiór opowiadań o potężnym Cesarstwie Alaard oraz innych królestwach, które zamieszkują te ziemie. Każdy akt poświęcony jest osobnej historii. Akt drugi opowiada historię o wyspie Irtand, którą zamieszkują Władcy Północy. Rządzi tam Wielki Władca, który wybierany jest przez starszyznę. Poznamy losy Gunnara, syna Asbjorna, prawowitego spadkobiercy wyspy. Akt drugi składa się z 6 misji.

MAP / MAPA:



CHARACTERS ACT II / POSTACIE AKT II:

Gunnar - son of Asbjorn, rightful ruler of the lands / syn Asbjorna, prawowity władca ziem
Władca Osvald / Lord Osvald - a great warrior known for his bloody politics / wielki wojownik znany z krwawej polityki
Naczelny wódz Ingvar / Commander-in-Chief Ingvar - ruthless leader / bezwzględny wódz