Fixed faction respawning using inaccessible sectors

• Fixed BUC trying to respawn when they shouldn't
  
• Capital ships with non-urgent rearm requests won't use a resupply ship that already has a capital ship in the queue so they aren't disengaging from combat too early

• Small fixes and improvements related to Tides of Avarice integration
  
• Improved destroyer/battleship targeting to be more likely to prioritize enemy capital ships when reacting to attacks

• FAF and FRF can cause small ships to bail and capture them
  
• Fixed respawn potentially triggering on HOP and/or PAR after plot results that should have made them inactive

Game 4.2 compatibility

• Slightly reduced surface element damage caused by stations in low attention
  
• Fixed a rare issue where CUB could start respawn behavior in between when the game activates it and they actually get stations by the story mission logic

• Slightly improved capital ship effectiveness in low attention when swarmed by many targets
  
• Slightly improved capital ship effectiveness against stations
  
• Improved faction AI gather and attack point decisions when attempting to reclaim a contested sector
  
• Removed pirates that were previously added to attack miners
  
• Destroying or scanning Kha'ak ships associated with an outpost will advance progress towards discovering the outpost location
  
  • Scanning is more effective. For kills, a player owned ship must deal the killing shot.
• Adjusted Yaki ship orders to improve the odds they get to do something before being crushed

Fixed inactive factions potentially getting respawned