Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
v1.6.0
・RimWorld 1.6.4523 rev1053に対応しました。
・地下金庫ロッカー (1x1)が追加されました。1x1サイズのロッカーと、ロッカー専用の地下金庫が一体化しています。ロッカーにスタックできるのは1種類のアイテムだけですが、地下金庫との在庫のやり取りを自動化できます。多ければ地下金庫の在庫に送り、少なければ地下金庫の在庫からロッカーに取り出します。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.6.3.1
・地下金庫内のグループ化されたアイテムを閲覧する際に遅延する原因が解消されました。
・アイテム種類に基づいて、地下金庫の収容内容が並べ替えられる問題を修正しました。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.6.2.0
・必要に応じて、地下金庫を即座に中身を出して(アンロード)、破棄するための開発モード専用ボタンを追加しました。
原文はこちら
翻訳に変更はありません。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.6.1.0
・売却したアイテムが、地下金庫から消費されない問題を修正
・情報タブの金庫から、破壊されたアイテムを消去
原文はこちら
v1.5.4
・更新で追加された翻訳に日本語翻訳を対応しました。
・Vanilla Achivements Expanded用の実績翻訳が復活しました。
注意点:
新規追加されたタブUIの切替でUIが日本語(2Bytes文字)に適用していないため、レイアウトが崩れます。
これはバニラUIの流用によって発生しているので、日本語翻訳が原因ではありません。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
・地下金庫からアイテムをトレードできるようにするためのトレードビーコンモジュール(TB)を追加
・収納品内のアイテムを表示できるようになりました (タイプ別にグループ化)
・地下金庫内のフロア別を表示するための金庫フロアタブを追加
・ツールチップ付きの空き/取得済み/合計を縮小化
・1.5版のVanilla Achivements Expandedの実績を再び追加
・開発モードの機能
・墓地瞑想のロシア語翻訳を修正
原文はこちら
v1.5.3
・更新で追加された翻訳に日本語翻訳を対応しました。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
・地下金庫内のアイテムスタックの一部を、個数を指定して取り出す事が可能になりました。
原文はこちら
v1.5.2
・追加されたKeyファイルを更新しました。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
・地下金庫のダイアログメニューのバッチ取得で、選択した数量を確認できるようになりました。
原文はこちら
v1.5.1
・更新で追加された翻訳に更新しました。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
・Dialog_BillConfigエラーを修正
・アイテム地下金庫転送端末の関連建物を展示するようにしました。
原文はこちら
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4062用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
・v1.5対応更新
・ウルトラテックのテレポートストレージ
・実績の余計なログを削除
・ストレージXLの作業時間数値の修正
・Modアイコン追加
・ドリルの追加アップグレードによって、拡張速度が向上した
・プラットフォーム効率アップグレードによってプラットフォームの容量が増加するように
・説明とハイパーリンクを改善
・ツールチップの追加
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
・時々運ぶべき敷き物が見つからないため、仕事ができなかった問題を修正しました。
原文はこちら
翻訳に変更はありません。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.4.3.0
・モジュールのコストを増加しました(例:スチールx55からx75、コンポーネントx2からx6)。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.4.2.1
・v1.4.2と互換性に問題がある古いセーブデータ向けの緊急修正
原文はこちら
※テスト環境での運搬しなくなる問題の修正
v1.4.7
・新規追加された仕事の翻訳を追加しました。
注記:テスト環境では建設材料を運搬しなくなりました。手動運搬も不可能。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
・ポーンの仕事を追加して、地下金庫の床を拡張したりアップグレードするための材料を配達します。
原文はこちら
v1.4.6
・「Auto Store in Vault」 (地下金庫に 自動保管する)の翻訳を追加しました。
v1.4.5
・地下墓地の上限に関係する翻訳を追加しました。
注意:
現在「Auto Store in Vault」 (地下金庫に自動収納)の翻訳キーが存在していませんので翻訳できません。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.4
・地下金庫の床拡張やアップグレードコストを調整(増加)
・ゴミ(Mote)を地下金庫に入れなくなった
・内容物の並べ替え方法の追加
・内容物を名前と金額でソート可能に
・保管予定のアイテムを表示
・保管庫UIで複数選択可能に
・全アイテムの自動保管
・拡張時間と分布曲線を調整
・地下金庫 中世の床面積の上限を拡張
・モジュール上限を修正
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.3.3.0
・アイテム追加/取り出しのNull参照例外エラーの修正
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.3.2.0
・Vanilla Achievements Expanded向けの実績トリガーを修正
・余分なログが記録されるのを削除しました
原文はこちら
v1.4.4
・地下墓地の瞑想に関係する翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.3.1.0
・地下墓地に瞑想の場(Royalty DLC)としての機能を追加
原文はこちら
v1.4.3
・追加された研究と中世向け金庫類の翻訳を追加しました。
・翻訳ファイル名を互換性問題が起きる可能性を考慮して変更しました。
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.3
・中世バージョンを追加。地下金庫と地下墓地の研究を追加
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v>1.2.2.0
・地下金庫の完全な修正に取り組みました。
原文はこちら
日本語翻訳に変更はありません
v1.4.2
・変更されたオプション翻訳を更新
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.2 品質改善
・スケジュール清掃ボタンの追加
・地下金庫からフルスタックのものだけを保存するオプション(人の入った冬眠カプセルを含む)
・UI上の検索バーとスロット数の位置を改善
・冬眠カプセルの検索を改良
・移動/拡張/アップグレードの並行動作とオプションを追加
・保管庫が満杯かどうかのチェックを追加
・地下金庫がゴミをアイテムとして数えないようになりました
・地下金庫用の床1マスあたり収納アイテムは3つになりました
原文はこちら
v1.4.1
・新規追加されたオプション翻訳を追加
[オリジナルMod更新情報]
Underground Vault が更新されました。
更新内容:
v1.1 品質改善
・地下金庫の内容物の検索を追加
・地下金庫からの一括削除を追加
・モジュール機能の改良
・ロシア語翻訳を追加
原文はこちら