Killing Floor 2

Killing Floor 2

Zedternal Reborn
 This topic has been pinned, so it's probably important
Cruz Controlled  [developer] 13 Sep, 2022 @ 9:00pm
How To Create, Translate, & Submit Localization Files
How To Make A New Localization File:
  1. Locate the International (default) localization, titled ZedternalReborn.int, here:
    C:\Users\[USERNAME]\Documents\MyGames\KillingFloor2\KFGame\Localization\INT

  2. Copy the file and change the new file's ending to one that matches the language you are translating into. Do not delete or remove the default INT file. You can find example languages, files, and endings in the default/vanilla KF2 localization folder here:
    SteamLibrary\steamapps\common\killingfloor2\KFGame\Localization

  3. Translate the file; only translate words that are contained by quotation marks. Do not change anything that is contained by < and > or that is not words such as +%x% because this is code. If necessary, adjustments can be made to numbers in languages that do not recognize/use Arabic numerals; these changes must not be applied to any numbers in the previously barred categories. Example:
    StandardSkillUpgradeDescription="Increase weight capacity by 2 and you can carry up to 30% more ammo for <font color=\"#eaeff7\">all weapons</font>" StandardSkillUpgradeDescription="Erhöht deine Tragekapazität um 2 und du kannst zusätzlich 30% mehr Munition tragen für <font color=\"#eaeff7\">Alle Waffen</font>"

  4. Using the example folders from the default/vanilla KF2 localization folder, create one that matches your file's language in the location where you found the folder containing the ZedternalReborn.int file. Test your file by setting your game's language (Steam) or launcher's language (Epic) to the one matching your new localization file and launching into a match of Zedternal Reborn. If everything looks correct, submit your finalized localization file to #localization-submissions (with the proper post formatting) on our Zedternal Reborn Community Discord Server[discord.gg]
    Once we have fully reviewed your submission and found no major issues, it will be added directly into Zedternal Reborn. Players can download the file and place it manually in order to use your translation beforehand if they so choose.