There is a possibility about wood-enhancements, that your mod won't fetch the data for the "plank", which is a readjusted log-item.
I have plenty of planks available, placed on a regular stockpile, on shelves etc., yet the building from your mod won't recognize them at all.

https://i.imgur.com/0IsSJvq.png