Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid>  Workshop > Collections > Fragger's Workshop
Description Discussions0 Comments0
Not enough ratings
D | 地图综合汉化模组选择说明
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Description
除了提到了 '报错' 的条目外，其余均没有报错风险
  • 因为一个出生点的汉化就需要一个文件夹，所以我没有在简繁汉化-地图综合类里放出生点的文本，而是全部放到了出生点-简繁汉化
    可以自己去看一下简介，不订阅的话出生点可能没有汉化
    如果你比较介意我改了其他作者已经汉化过的出生点的文本，那么你可以把 出生点-简繁汉化 置顶

  • 简繁汉化-地图综合类-电台包含汉化对象中有的电台，一个电台一个子mod，自行选择是否订阅(目前的汉化范围中只有蒙茅斯有电台)

  • Authentic Z-简中汉化补充,目前还在更新中,下次更新会添加繁中
    根据自己的需求选择即可,比如你正在用Authentic Z就可以考虑订阅
    部分地图模组的前置有Authentic Z，而AZ是一个给游戏增加趣味性的模组，本身不包含任何贴图包，所以理论上来说可以不订阅,但这也只是理论上，我无法给出任何担保，我订了太多模组，懒得去验证这件事

  • 原版游戏地图中文翻译根据自己的需求选择订阅，需要重启游戏才能生效，另外作者的展示图里的错别字已经修正了

  • 地图-简中汉化和原版游戏地图中文翻译是一个性质的模组，需要重启游戏才能生效
    如果两个都订阅启用，一定要让原版游戏地图中文翻译在列表上方，否则地图-简中汉化不会生效

  • 如果你没有订阅Vault-Tec,那就不要订阅Vault-Tec-简繁汉化，否则百分百报错

  • More Maps是一个增加地图掉落物的模组，简单来说：
    在游戏时会捡到地图，可以查看，然后就会驱散对应地图的迷雾，而有的地图模组没有给自己的地图加这个东西，More Maps就是干这个的

  • More Maps-简中汉化,顾名思义，全套汉化并且经过人工校正，多版本迭代(

  • 蒙茅斯县的前置中，jigga's Green Fire (Build 40 & Build 41+ MP/Solo)可以不用订阅

  • 自用汉化模组包含了特莱的部分汉化，不订阅的话会缺一部分汉化
Items (8)
出生点-简繁汉化
Created by Fragger
Simplified and Traditional Chinese Translation Mod 仅翻译，需要对应原MOD 繁中翻译是用简中直接机翻过来的，不要对可读性抱有太高期待 https://i.imgur.com/cKVBRWw.gif 务必读我 在此--→合集←--内查看汉化对象(也许有遗漏) 更新日志在文件目录内(mods\ZHCN_Choose_SpawnPoint\media\lua\shared\Translate) 此页面所有图片不会随模组更新而更新 点这里提交未翻译的地图模组的链接...
Authentic Z-简繁汉化
Created by Fragger
Simplified and Traditional Chinese Translation Mod 仅翻译，需要对应原MOD Authentic Z汉化 繁中翻译是用简中直接机翻过来的，不要对可读性抱有太高期待 更新日志&进度 对汉化有任何疑问和建议可以留言、发起讨论或加入TG群聊 ---2024.7.27--- Backpack+的物品及部分已确认的配方与右键菜单，其余部分需要结合另外两个子mod进行翻译，故延后 ---2024.8.30--- 添加Current的部分物品 添加繁中翻译 文本量比我想象...
原版游戏地图中文翻译 [B41]
Created by SportXAI
Workshop ID: 2878540023 Mod ID: DTZWFY...
地图-简中汉化
Created by Fragger
Simplified Chinese Translation Mod 从我的汉化mod简中汉化中分离 重启游戏才有效果 使用字体为得意黑 建议搭配原版游戏地图中文翻译使用 一起使用需要覆盖加载，否则无效 点此加入TG群聊，反馈、提问及沟通更加方便高效，还能第一时间查看汉化施工进度。也能聊天，但目前没人，所以还是反馈汉化问题为主 https://i.imgur.com/cKVBRWw.gif 预览： https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/248437875954...
Vault-Tec-简繁汉化
Created by Fragger
Simplified and Traditional Chinese Translation Mod 繁中翻译是用简中直接机翻过来的，不要对可读性抱有太高期待 适合强迫症使用(不装也不影响游玩) 本模组需要位于"Vault-Tec, KY"下方 汉化了出生点名称与介绍、右键菜单 https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/2535045516548020802/5D058581C636F25060134BC652D05293916AD0DC/ 我的所有汉化mod,特...
More Maps (Updated 2024)
Created by Champy
B42 version is released on a separate mod Click here for the b42 version : More Maps b42 This mod adds map items of vanilla map locations and modded map locations. Update: June 2024 Made new lootable map items for 9 modded maps, bringing the number of mods...
More Maps-简繁汉化
Created by Fragger
Simplified and Traditional Chinese Translation Mod 繁中翻译是用简中直接机翻过来的，不要对可读性抱有太高期待 需要More Maps 其他由我创建的汉化 在此合集内查看我的其他汉化mod https://i.imgur.com/cKVBRWw.gif 汉化预览(后续修改翻译及新增翻译不会更新图片) (2024.8.2第6版) https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/2484378759544635161/E2C7...
自用汉化模组
Created by karl
这是一个自用补充汉化模组 这个模组配合以下模组使用可以做到下列涉及模组的完全汉化: 个人mod汉化 KI5载具合集 简中汉化 Snake's Mod Pack CN Ful 狐狸原版优化合集MOD汉化 *注意:上述mod中有的存在部分未汉化部分,需要将本模组放置在上述模组下方(最后加载),否则可能会被上述模组中未翻译词条覆盖. 1,本模组包含的出生地汉化: 路障小店 湖边小屋 以克伦 安全屋 生存者商店 特莱镇 快乐屋 2,模组汉化包含: '76 Chevrolet K Series '78 AM Gene...