将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501j)
事件/设置：迁移带有瘟疫修正的人口会在新星球上触发相应的瘟疫局势。
图像： 为海德兰人添加了首领背景图像。
图像： 添加了被同化海德兰人的肖像。
图像： 修正了泰拉人飞船图标的问题。
图像： 更新了楚尔人的肖像。
图像： 更新了楚尔人的平民服装，增加了几种变体。
图像： 更新了楚尔人制服，并添加了变体。
设置： 添加了允许伊拉奇在行星大气中添加孢子的决策和局势。
设置： 伊拉奇开局时具有“基于孢子的呼吸”特性。

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501i)
图像/设置：新增记忆哨站巨型结构。
本地化：实装了大量命名领袖的传记和引语。
设置：修复了卢卡人母星初始化器的一个问题。
设置：添加了马克·怀亚特（Mark Wyatt）命名领袖。

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501h)
事件： 添加了新的时空赞助人任务。
图像： 修复了某些卢卡人服装无法显示的问题。
图像： 更新了若干楚尔人肖像。
图像： 更新了瓦尔特人制服和服装。
图像/设置： 新增卢卡人霍库恩级轻巡洋舰。
设置： 新增超时空抹消器遗迹。

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501g)
事件： 添加了弗瑞吉人特有的领袖死亡反应选项。
事件： 更新了领袖死亡反应事件，使其包括重命名飞船选项，而不是弹出一个单独事件。
图像： 添加了弗瑞吉人、瓦肯人和布林人的领袖死亡事件图像。
图像： 更新了提珀的肖像。
图像/设置： 添加了卢卡人纳卡姆级侦察舰。
本地化： 添加了许多缺失的命名领袖传记和引语。
设置： 提珀现在是瓦肯初始领袖。
设置： 调整了子空间中继站的建造设置，以更好地防止在一个星系中出现多个子空间中继站。

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501f)
事件/设置： 修正了一个问题，现在伟大家族可在母国灭亡的情况下成为海盗了。
图像： 新增卢卡人（Lukari）内阁背景。
图像： 添加了卢卡人肖像。
图像： 更新了通用舰船集中的维克萨尔级侦察舰。
图像/设置： 图标系统中添加了卢卡人制服和服装。
本地化： 添加了卢卡人姓名列表。
设置： 调整了星际舰队月神级改装舰的配置。
设置： 将卢卡协约体添加为可玩的阿尔法象限帝国。

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501e)
事件：添加了菌丝网络探索结果。
图像：添加了伊拉奇和克雷尼姆星际基地的标题图像。
图像：调整了次级反应堆舰船部件的图标。
设置：添加了有机材料仓库星际基地建筑，（适当）提高了凯特拉塞尔白药和漫星菌储存上限。（Added Organic Material Storage starbase building boosting Ketracel White and Prototaxites Stellaviatori capacity as appropriate.）
设置：添加了菌丝反应堆舰船部件。
设置：降低了白药起始储存上限。
设置：各种部件成本合理化至设定的有效数字。（Various component costs rationalized to set numbers of significant figures.）

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501d)
图像：添加了贝林人统治者服装。
图像：添加了贝塔索军事统治者服装。
图像：修复了博格的同化者的图标。
图像：修复了几处无效的服装文件引用。
图像/设置：添加了弗瑞吉的南迪级战列巡洋舰。
设置：为弗瑞吉的南迪级、迪科拉级和日克拉级船只提供了探索巡洋舰变体。
设置：新增菌丝生物复合编织物工程部件，可在解锁漫星菌后进行研究。
设置：调整了家族派系之间的互动，防止AI过于频繁地授予和剥夺封地。

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501c)
事件：添加了五种菌丝体网络结果事件。
事件：为德尔塔象限（及其附近的）星团添加了受宏病毒启发的星团结果事件。
设置：添加真菌子网络 I 至 III 型部件。
设置：添加了“宏病毒”和“被同化的宏病毒“异种生物标本。
设置：添加了新的漫星菌从据点类型。
设置：禁止了在没有相应的DLC的情况下选择天灾飞升。
设置：添加了漫星菌科技。

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501b)
事件：新增毛球母星异常点。
事件：为德尔塔象限（及其附近）的星团添加受杜瓦克斯（Tuvix）事件启发的探索星团结果。
地图：更改了双子座ι星（Iota Geminorum）的星系布局。
设置：更改了标本解锁成本。
设置：将允许的标本数量从3x9（27）改为了4x8（32）。
设置：为克林贡人添加了“毛球大狩猎”项目。
设置：添加共生基因兰花样本。
设置：向双子座ι四号行星（Iota Geminorum IV）添加了毛球矿藏。
设置：添加了蓬圆毛球标本。
设置：添加了“异种生物学”标本类别。若干现有标本已移至该类别。
UI：更改了“标本”页面的布局。
UI：修复了“标本存储”窗口布局的问题。

将新加的文本进行了汉化。
STNC更新日志：
Star Trek: New Civilisations - (STNC 2501a)
事件：新增三个菌丝网络探索事件结果。
图像：更新伊拉奇的斯戈尔斯级重型护卫舰。
图像/设置：添加了伊拉奇的斯阿特斯级重型护卫舰。
本地化：删除了重复的卡松恒星名称。
设置：添加“休眠的漫星菌孢子”标本。
设置：修正了某些应指向官员的事件实际指向了总督的问题。
设置：可能修复了奥拉利亚极端派系无法被镇压的问题。（Hopefully fixed issue with Oralian extremist faction not being able to be surpressed.）